Sweetest of Thieves - Sheridan Smith
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweetest of Thieves , artiest - Sheridan Smith met vertaling
Tekst van het liedje " Sweetest of Thieves "
Originele tekst met vertaling
Sweetest of Thieves
Sheridan Smith
Оригинальный текст
If I could lay the word down at your feet, would it be enough?
Tracing the tears of broken promises for your tender touch
And I’ll take the weight and help you stand strong
But when I need you most, you’re long gone
Your love is the sweetest of thieves
It takes more than it needs
In awe and left me with this sorrow
No good in trying to make you believe
So tell me why
Does my foolish heart old on so tight?
Sat back to back watching the morning creep across an empty bed
It’s there in the distance of your cold goodbye, all in the words unsaid
Show me the fight and I’ll keep on fighting
But where’s the truth in just surviving?
Your love is the sweetest of thieves
It takes more than it needs
In awe and left me with this sorrow
No good in trying to make you believe
So tell me why
Does my foolish heart old on so tight?
Your love, your love, your love
Is the sweetest of thieves
Your love, your love, your love
Is the sweetest of thieves
Your love, your love
Is the sweetest of thieves
Перевод песни
Als ik het woord aan je voeten kon neerleggen, zou dat dan genoeg zijn?
De tranen van gebroken beloften traceren voor je tedere aanraking
En ik zal het gewicht op me nemen en je helpen sterk te staan
Maar als ik je het meest nodig heb, ben je allang weg
Uw liefde is de liefste van alle dieven
Er is meer voor nodig dan nodig is
In ontzag en liet me achter met dit verdriet
Het heeft geen zin om te proberen u te laten geloven
Dus vertel me waarom
Zit mijn dwaze hart zo vast?
Achterover leunend kijken hoe de ochtend over een leeg bed kruipt
Het is daar in de verte van je koude afscheid, alles in de onuitgesproken woorden
Laat me het gevecht zien en ik blijf vechten
Maar waar is de waarheid in gewoon overleven?
Uw liefde is de liefste van alle dieven
Er is meer voor nodig dan nodig is
In ontzag en liet me achter met dit verdriet
Het heeft geen zin om te proberen u te laten geloven
Dus vertel me waarom
Zit mijn dwaze hart zo vast?
Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde
Is de liefste van dieven
Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde
Is de liefste van dieven
Jouw liefde, jouw liefde
Is de liefste van dieven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt