Hieronder staat de songtekst van het nummer Simplified , artiest - Shelter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelter
We’ve built our home, our fort, our nest and cluttered it up with a worthless
mess, our real worth is not our wealth, have we lost touch with our true self,
simplify
(Ohohohoh ohohohoh)
If I can simplify this life and simplify my ways today
Clean up this clutter in my way
Just simplify, decide what’s truly important in this life
What can I really call mine?
Slave to a car, a card, desire, squeeze some joy from what we acquire,
our hearts are dry and we soon tire, I have to throw it all away someday,
simplify
(Ohohohoh ohohohoh)
If I can simplify this life and simplify my ways today
Clean up this clutter in my way
Just simplify, decide what’s truly important in this life
What can I really call mine and we keep breaking on down, break it down,
just think of where we might be, instead of bein' drained we crazy fight,
the land full of technology, aren’t you fed of bein' stranded, just foolin'
alone in the sea, you boost to clarify, get benefice and get back,
you’re off to me
Losing touch, attacked by greed, overlooking what we truly need, all we collect,
has it value, have we lived a life so shallow, simplify
(Ohohohoh ohohohoh)
If I can simplify this life and simplify my ways today
Clean up this clutter in my way
Just simplify, decide what’s truly important in this life
What can I really call mine?
We hebben ons huis, ons fort, ons nest gebouwd en het rommelig gemaakt met een waardeloze
rotzooi, onze echte waarde is niet onze rijkdom, hebben we het contact met ons ware zelf verloren,
makkelijker maken
(Ohohohoh ohohohoh)
Als ik dit leven kan vereenvoudigen en mijn manieren vandaag kan vereenvoudigen
Ruim deze rommel op mijn manier op
Vereenvoudig het gewoon, beslis wat echt belangrijk is in dit leven
Hoe kan ik de mijne echt noemen?
Slaaf van een auto, een kaart, verlangen, knijp wat vreugde uit wat we verwerven,
onze harten zijn droog en we worden snel moe, ik moet het op een dag allemaal weggooien,
makkelijker maken
(Ohohohoh ohohohoh)
Als ik dit leven kan vereenvoudigen en mijn manieren vandaag kan vereenvoudigen
Ruim deze rommel op mijn manier op
Vereenvoudig het gewoon, beslis wat echt belangrijk is in dit leven
Hoe kan ik de mijne echt noemen en we blijven breken, breken het af,
denk maar aan waar we zouden kunnen zijn, in plaats van uitgeput te zijn, vechten we gek,
het land vol technologie, ben je het niet zat om gestrand te zijn, gewoon voor de gek te houden
alleen in de zee, geef je een boost om te verduidelijken, krijg je voordeel en ga je terug,
je gaat naar mij
Het contact verliezen, aangevallen door hebzucht, voorbijgaan aan wat we echt nodig hebben, alles wat we verzamelen,
heeft het waarde, hebben we een leven zo oppervlakkig geleefd, vereenvoudigen?
(Ohohohoh ohohohoh)
Als ik dit leven kan vereenvoudigen en mijn manieren vandaag kan vereenvoudigen
Ruim deze rommel op mijn manier op
Vereenvoudig het gewoon, beslis wat echt belangrijk is in dit leven
Hoe kan ik de mijne echt noemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt