Civilized Man - Shelter
С переводом

Civilized Man - Shelter

Альбом
Mantra
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
158290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Civilized Man , artiest - Shelter met vertaling

Tekst van het liedje " Civilized Man "

Originele tekst met vertaling

Civilized Man

Shelter

Оригинальный текст

There’s a war in the day, no peace at night

There’s blood on the hands of man, yet we don’t symathize

The meateater kills the cows, they just depersonalize to justify

Their own lust as the helpless die

And it’s ironic how we cry for world peace

But the violence won’t decrease unless our murders cease

So understand in the slaughterhouse who’s the beast

And I demand that the innocent be released

And I’ve tried the best I can

I’ve tried to understand

Civilized man, so-called civilized man

And I’ve tried the best I can

But who can understand

Civilized man?

So-called, so-called, so-called

Guilt free so-called morality, fallacy

The 4 foods group just western medicine quackery

(meat would be) $ 35 a pound but our taxes subsidize

As 35 million starve as we gormandize

The grains that could feed the world go to their industry

To fatten up the catle for death and I protest

Rain forests once here, kiss goodbye the biosphere ozone nightmare

Just see the people don’t even care!

And I’ve tried the best I can

I’ve tried to understand

Civilized man, so-called civilized man

And I’ve tried the best I can

But who can understand

Civilized man?

So-called, so-called, so-called

Guilt free, we overlooked the blood and brutality

And the tv propaganda covers heinous reality

A plea to the people of this land to do what they can

With hope for a civilized man

And I’ve tried the best I can

I’ve tried to understand

Civilized man, so-called civilized man

And I’ve tried the best I can

But who can understand

Civilized man?

Перевод песни

Overdag is er oorlog, 's nachts geen vrede

Er kleeft bloed aan de handen van de mens, maar we sympathiseren niet

De vleeseter doodt de koeien, ze depersonaliseren alleen om te rechtvaardigen

Hun eigen lust als hulpeloze sterven

En het is ironisch hoe we schreeuwen om wereldvrede

Maar het geweld zal niet afnemen tenzij onze moorden ophouden

Dus begrijp in het slachthuis wie het beest is

En ik eis dat de onschuldigen worden vrijgelaten

En ik heb mijn best gedaan 

Ik heb geprobeerd het te begrijpen

Beschaafde man, zogenaamde beschaafde man

En ik heb mijn best gedaan 

Maar wie kan het begrijpen?

Beschaafde mens?

Zogenaamde, zogenaamde, zogenaamde

Schuldvrij zogenaamde moraliteit, drogreden

De 4 voedingsmiddelengroep gewoon westerse geneeskunde kwakzalverij

(vlees zou zijn) $ 35 per pond, maar onze belastingen worden gesubsidieerd

Terwijl 35 miljoen mensen verhongeren terwijl we smullen

De granen die de wereld zouden kunnen voeden, gaan naar hun industrie

Om het vee vet te mesten voor de dood en ik protesteer

Regenwouden eenmaal hier, kus vaarwel de biosfeer-ozonnachtmerrie

Zie gewoon dat de mensen er niet eens om geven!

En ik heb mijn best gedaan 

Ik heb geprobeerd het te begrijpen

Beschaafde man, zogenaamde beschaafde man

En ik heb mijn best gedaan 

Maar wie kan het begrijpen?

Beschaafde mens?

Zogenaamde, zogenaamde, zogenaamde

Zonder schuldgevoel, we hebben het bloed en de brutaliteit over het hoofd gezien

En de tv-propaganda behandelt de gruwelijke realiteit

Een pleidooi aan de mensen van dit land om te doen wat ze kunnen

Met hoop op een beschaafde man

En ik heb mijn best gedaan 

Ik heb geprobeerd het te begrijpen

Beschaafde man, zogenaamde beschaafde man

En ik heb mijn best gedaan 

Maar wie kan het begrijpen?

Beschaafde mens?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt