Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost in You , artiest - Shelly Poole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelly Poole
In my room I hide safe from this world where the soul in your eyes is making me
wild
I cant let them see hold back don’t show any signs I got weak that you got to me
Oh no everything’s fine
Yeah that’s what ill say
And I sure as I believe you make me
Question all my dreams my wonders
Never in my life have I acted such a fool
As sure as I stand here, man I fear
I’ve never wanted something so bad
Never in my life have I been so lost in you
Don’t breathe near my face
It doesn’t help when I’m trying so hard to be friends
When you move in so close to me
And I feel you, beautiful
Man I’m aching to pull you into me
Oh but everything’s fine
Yeah that’s what ill say
Oh it’s complicated felling the things I do for you
Always and all day frustrated
Wondering if you have found me out or are feeling me too
In mijn kamer verberg ik me veilig voor deze wereld waar de ziel in je ogen me maakt
wild
Ik kan ze niet laten zien dat ze zich inhouden, geen tekenen vertonen dat ik zwak ben geworden dat je me te pakken hebt
Oh nee, alles is in orde
Ja, dat is wat ziek zeggen
En ik zeker als ik geloof dat je me dwingt
Twijfel aan al mijn dromen, mijn wonderen
Nooit in mijn leven heb ik me zo dwaas gedragen
Zo zeker als ik hier sta, vrees ik man
Ik heb nog nooit zoiets graag gewild
Nooit in mijn leven ben ik zo verdwaald geweest in jou
Adem niet in de buurt van mijn gezicht
Het helpt niet als ik zo mijn best doe om vrienden te zijn
Als je zo dicht bij me intrekt
En ik voel je, schoonheid
Man, ik verlang ernaar je in me te trekken
Oh, maar alles is in orde
Ja, dat is wat ziek zeggen
Oh, het is ingewikkeld om de dingen te kappen die ik voor je doe
Altijd en de hele dag gefrustreerd
Ik vraag me af of je me hebt gevonden of me ook voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt