Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Look That Way , artiest - Shelly Poole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelly Poole
A man walks in the room he said «say goodbye to yourself,
Say goodbye to yourself the rest of your life you’re all mine"where's that
voice of reason I should have known
That you would be going when there were songs in your soul and I say I want you
to go but I don’t want you to go…
I’ll leave before I lose myself
But I’m begging of you please don’t look that way at me
If you breathe ill be under your spell
Baby what’s this hold you have over me
A girl walks out the door thinking she’s strong and able
But never strong enough no
The rest of my life I’m all yours
Where was that voice of reason?
What happened to me?
I want to love you but I don’t want you to know
And I say I want you to go
But I don’t want you to go
If I look away you win
And I can have you on my skin baby
There’s nothing I want more
But then the thunder cries my name
And I will hurt the same again
Coz your not mine and baby I’m not yours
Er komt een man de kamer binnen waarvan hij zei: "Zeg vaarwel tegen jezelf,
Zeg vaarwel tegen jezelf, de rest van je leven, je bent helemaal van mij"waar is dat
stem van reden die ik had moeten weten
Dat je zou gaan als er liedjes in je ziel waren en ik zeg dat ik je wil
om te gaan, maar ik wil niet dat je gaat...
Ik ga weg voordat ik mezelf verlies
Maar ik smeek je, kijk alsjeblieft niet zo naar me
Als je ademt, ben je betoverd
Schat, wat heb je voor greep op mij
Een meisje loopt de deur uit en denkt dat ze sterk en capabel is
Maar nooit sterk genoeg nee
De rest van mijn leven ben ik helemaal van jou
Waar was die stem van de rede?
Wat is er met me gebeurd?
Ik wil van je houden, maar ik wil niet dat je het weet
En ik zeg dat ik wil dat je gaat
Maar ik wil niet dat je gaat
Als ik wegkijk, win jij
En ik kan je op mijn huid hebben, schat
Ik wil niets liever
Maar dan roept de donder mijn naam
En ik zal hetzelfde weer pijn doen
Omdat je niet van mij bent en schat, ik ben niet van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt