Pretend The World Has Ended - She Wants Revenge
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretend The World Has Ended , artiest - She Wants Revenge met vertaling
Tekst van het liedje " Pretend The World Has Ended "
Originele tekst met vertaling
Pretend The World Has Ended
She Wants Revenge
Оригинальный текст
Cast shadows through the days
And swing the night and come with me
There’s nothing to believe in here
So just believe in me
Your sense of apprehension suits you
You wear your trouble well
I’ve nothing left to hide from you
I’ve got no God to sell
Just put your hand in mine
Then cast your doubts aside
We can hide away for days
(Pretend the world has ended)
No more drama, no more pain
(Pretend the world has ended)
We can run away tonight
(Pretend the world has ended)
No matter what they say, we’ll work out fine
'Cause you and I know this is Heaven
Your hair’s damp from the rain
Hungry eyes that look like lust
The ghosts of lost loves follow you
You feel but you can’t trust
Time disappears inside you
Till there’s nothing left but us
We wave goodbye to everyone
And hope our love’s enough
Just put your hand in mine
Then cast your doubts aside
We can hide away for days
(Pretend the world has ended)
No more drama, no more pain
(Pretend the world has ended)
We can run away tonight
(Pretend the world has ended)
No matter what they say, we’ll work out fine
'Cause you and I know this is Heaven
We can hide away for days
(Pretend the world has ended)
No more drama, no more pain
(Pretend the world has ended)
We can run away tonight
(Pretend the world has ended)
No matter what they say we’ll work out fine
'Cause you and I know this is Heaven
Перевод песни
Werp schaduwen door de dagen
En zwaai de nacht en kom met me mee
Hier is niets om in te geloven
Dus geloof gewoon in mij
Je gevoel van angst past bij je
Je draagt je moeite goed
Ik heb niets meer te verbergen voor je
Ik heb geen God om te verkopen
Leg gewoon je hand in de mijne
Zet dan je twijfels opzij
We kunnen ons dagen verstoppen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Geen drama meer, geen pijn meer
(Doe alsof de wereld is vergaan)
We kunnen vanavond weglopen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Wat ze ook zeggen, het komt goed
Omdat jij en ik weten dat dit de hemel is
Je haar is vochtig van de regen
Hongerige ogen die op lust lijken
De geesten van verloren liefdes volgen je
Je voelt maar je kunt niet vertrouwen
Tijd verdwijnt in je
Tot er niets meer over is dan wij
We nemen afscheid van iedereen
En hopen dat onze liefde genoeg is
Leg gewoon je hand in de mijne
Zet dan je twijfels opzij
We kunnen ons dagen verstoppen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Geen drama meer, geen pijn meer
(Doe alsof de wereld is vergaan)
We kunnen vanavond weglopen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Wat ze ook zeggen, het komt goed
Omdat jij en ik weten dat dit de hemel is
We kunnen ons dagen verstoppen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Geen drama meer, geen pijn meer
(Doe alsof de wereld is vergaan)
We kunnen vanavond weglopen
(Doe alsof de wereld is vergaan)
Wat ze ook zeggen, het komt goed
Omdat jij en ik weten dat dit de hemel is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt