The Night Goes On - Shaw Blades

Did you ever hear the whisper

Of the night as it rolls in

Distant as the moon

And yet it gets beneath your skin

Gets around the promises of no never again

Suddenly it takes the shape

Of an old familiar friend

And oh the night goes on

You reach for your last cigarette

And yeah you ought to quit

You ought to do a lot of things

But sometimes you forget

And still the night is calling

So you take a drive around

And over that horizon is an old familiar town

And oh the night goes on

Oh the night goes on

Ooh ooh the night goes on

When old voices dance through your head

Where you could run from the things that they said

And how could you say let 'em go walk away

Oh no, not today

You never run away when you can stay and fight today

And oh the night goes on

Oh the night goes on

When old voices dance through your head

Where you could run from the things that they said

And how could you say

Let 'em walk away

Oh no, not today

Did you ever hear the whisper

Distant as the moon

And yet it gets beneath your skin

And oh the night goes on

Oh the night goes on

Oh the night goes on

Oh the night goes on

Heb je ooit het gefluister gehoord?

Van de nacht als hij binnenrolt

Zo ver als de maan

En toch kruipt het onder je huid

Komt de beloften van 'nooit meer' te omzeilen

Plots krijgt het vorm

Van een oude bekende vriend

En oh, de nacht gaat door

Je reikt naar je laatste sigaret

En ja, je zou moeten stoppen

Je zou veel dingen moeten doen

Maar soms vergeet je

En nog steeds roept de nacht

Dus je gaat een rondje rijden

En over die horizon is een oude bekende stad

En oh, de nacht gaat door

Oh, de nacht gaat door

Ooh ooh de nacht gaat door

Als oude stemmen door je hoofd dansen

Waar je zou kunnen wegrennen van de dingen die ze zeiden?

En hoe kun je zeggen, laat ze gaan, loop weg?

Oh nee, niet vandaag

Je loopt nooit weg als je vandaag kunt blijven en vechten

En oh, de nacht gaat door

Oh, de nacht gaat door

Als oude stemmen door je hoofd dansen

Waar je zou kunnen wegrennen van de dingen die ze zeiden?

En hoe zou je kunnen zeggen

Laat ze weglopen

Oh nee, niet vandaag

Heb je ooit het gefluister gehoord?

Zo ver als de maan

En toch kruipt het onder je huid

En oh, de nacht gaat door

Oh, de nacht gaat door

Oh, de nacht gaat door

Oh, de nacht gaat door