Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Live Without You , artiest - Shaw Blades met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaw Blades
Six o’clock
Time to wake up
Time to play that game again
Put a smile on my face
Tell all the lines in my face
There was a time
When growing up
Seemed so far away
It’s eight a.
m
Trapped in a car
Nothing but miles of cars ahead
Look for a star to chase
Dream of a faraway place
There was a time
When you and I didn’t care
If we came home at night
It was enough to be
Laying under the sky
It was important to me
To feel you by my side
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
I don’t know what to do
So I’m holding on to you
I can live without most everything
But I can’t live without you
Now here we stand
It’s you and me again
Two strangers each on a mission
Is it too late
Was it worth it all
Remember the night
I laid you down
And we knew it meant forever
We swore forever
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
So many wasted years
Too many lonely tears
I can live without most everything
But I can’t live without you
No I can’t live without you
And the word never dies
(Close you eyes and say goodnight)
Piling up to the skies
(Turn around and say goodbye)
Staring into the black abyss
(Every night a different world)
And I have to ask
God how did it come to this
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
I don’t know what to do
So I’m holding on to you
I can live without most everything
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
So many wasted years
Too many lonely tears
I can live without most everything
But I can’t live without you
No I can’t live without you
No I can’t live without you
No I can’t live without you
Zes uur
Tijd om wakker te worden
Tijd om dat spel nog een keer te spelen
Tover een glimlach op mijn gezicht
Vertel alle lijnen in mijn gezicht
Er was een tijd
bij het opgroeien
Lijkt zo ver weg
Het is acht uur.
m
Opgesloten in een auto
Niets dan kilometers aan auto's voor de boeg
Zoek een ster om te achtervolgen
Droom van een verre plek
Er was een tijd
Toen het jou en mij niet kon schelen
Als we 's avonds thuiskwamen
Het was genoeg om te zijn
Liggend onder de hemel
Het was belangrijk voor mij
Om je aan mijn zijde te voelen
Kan de wereld niet weggaan?
Vergrendel de deur
Kom nog een dag terug
Ik weet niet wat ik moet doen
Dus ik hou je vast
Ik kan zonder bijna alles leven
Maar ik kan niet zonder jou
Nu staan we hier
Jij en ik zijn weer
Twee vreemden elk op een missie
Het is te laat
Was het het allemaal waard?
Denk aan de nacht
Ik heb je neergelegd
En we wisten dat het voor altijd betekende
We hebben voor altijd gezworen
Kan de wereld niet weggaan?
Vergrendel de deur
Kom nog een dag terug
Zoveel verspilde jaren
Te veel eenzame tranen
Ik kan zonder bijna alles leven
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
En het woord sterft nooit
(Sluit je ogen en zeg welterusten)
Opstapelen naar de hemel
(Draai je om en zeg gedag)
Staren in de zwarte afgrond
(Elke nacht een andere wereld)
En ik moet vragen
God hoe is het zover gekomen
Kan de wereld niet weggaan?
Vergrendel de deur
Kom nog een dag terug
Ik weet niet wat ik moet doen
Dus ik hou je vast
Ik kan zonder bijna alles leven
Kan de wereld niet weggaan?
Vergrendel de deur
Kom nog een dag terug
Zoveel verspilde jaren
Te veel eenzame tranen
Ik kan zonder bijna alles leven
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt