Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Times I Cried , artiest - Sharleen Spiteri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharleen Spiteri
VERSE 1
You don’t come around no more like you used to do
Oh god I miss your company
Your innocence you know just like
Yeah like it used to be
And how I need you here with me
BRIDGE
You just kept on asking why
Never wanting to really try
CHORUS
Cause all the times I’ve cried
All this pain I’ve tried to hide
What am I supposed to dream
When nothings ever what it seems
VERSE 2
The pain it drifts from day to day
And it makes think
That how I wish it would subside
To smile again all the fears be gone
Find my self respect
There’s nothing done with that effect
BRIDGE
You just kept on asking why
Never wanting to really try
CHORUS
Cause all the times I’ve cried
All this pain I’ve tried to hide
What am I supposed to dream
When nothings ever what it seems
MIDDLE 8
Oh…
You never were the one
Oh…
You never were the one
CHORUS
Cause all the times I’ve cried
All this pain I’ve tried to hide
What am I supposed to dream
When nothings ever what it seems
Cause all the times I’ve cried
All this pain I’ve tried to hide
What am I supposed to dream
When nothings ever what it seems
VERS 1
Je komt niet meer zoals je vroeger deed
Oh god, ik mis je gezelschap
Je onschuld weet je net als
Ja zoals het was
En wat heb ik je hier bij me nodig
BRUG
Je bleef maar vragen waarom?
Nooit echt willen proberen
REFREIN
Want al die keren dat ik heb gehuild
Al deze pijn die ik heb geprobeerd te verbergen
Wat moet ik dromen?
Wanneer niets ooit is wat het lijkt
VERSE 2
De pijn die het van dag tot dag verdrijft
En het zet aan tot nadenken
Zo zou ik willen dat het zou verdwijnen
Om weer te lachen, zijn alle angsten weg
Vind mijn zelfrespect
Er is niets gedaan met dat effect
BRUG
Je bleef maar vragen waarom?
Nooit echt willen proberen
REFREIN
Want al die keren dat ik heb gehuild
Al deze pijn die ik heb geprobeerd te verbergen
Wat moet ik dromen?
Wanneer niets ooit is wat het lijkt
MIDDEN 8
Oh…
Jij was nooit de ware
Oh…
Jij was nooit de ware
REFREIN
Want al die keren dat ik heb gehuild
Al deze pijn die ik heb geprobeerd te verbergen
Wat moet ik dromen?
Wanneer niets ooit is wat het lijkt
Want al die keren dat ik heb gehuild
Al deze pijn die ik heb geprobeerd te verbergen
Wat moet ik dromen?
Wanneer niets ooit is wat het lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt