Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish You Were Here , artiest - Shannon LaBrie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shannon LaBrie
I’m alone, all alone here
Hope you know, hope you know
I miss you, dear
Summer’s here, summer’s here now
You should hear my heart
It’s beating faster, dear
When it’s the morning
When it’s the evening
I wish you were here now
I wish you were here now, dear
Oh the moon, it’s so bright here
Want to show you how it’s making faces, dear
Oh the sunrise, it’s so brilliant
Makes me think how beautiful your face is, dear
When it’s the morning
When it’s the evening
I wish you were here now
I wish you were here now
I want to hold you
(Wanting your arms to hold me)
I want to see you
(Wanting your eyes to find me where you are)
Oooh, oooh, oooh
I wish you were here now
I wish you were here now, dear
Oh the moon, it’s so bright out here
Oh though how you know I miss you
Oh I wish you were here
I wish you were here
Ik ben alleen, helemaal alleen hier
Ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet
Ik mis je schat
De zomer is hier, de zomer is hier nu
Je zou mijn hart moeten horen
Het klopt sneller, schat
Als het ochtend is
Als het avond is
Ik wou dat je nu hier was
Ik wou dat je nu hier was, schat
Oh de maan, het is hier zo helder
Ik wil je laten zien hoe het gezichten trekt, schat
Oh de zonsopgang, het is zo briljant
Doet me denken hoe mooi je gezicht is, schat
Als het ochtend is
Als het avond is
Ik wou dat je nu hier was
Ik wou dat je nu hier was
Ik wil je vasthouden
(Ik wil dat je armen me vasthouden)
Ik wil je zien
(Ik wil dat je ogen me vinden waar je bent)
Oooh, oooh, oooh
Ik wou dat je nu hier was
Ik wou dat je nu hier was, schat
Oh de maan, het is hier zo helder
Maar hoe weet je dat ik je mis
Oh, ik wou dat je hier was
Ik wou dat je hier was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt