Gettin' Tired - Shannon LaBrie

Come on baby

Come on take the lead, yeah

At night without the light

The sounds break through my walls

I’m getting kind of scared

I wonder who I’ll call

I wonder if I had

A man who’d take control

If he’d give me relief

In a world that says

Don’t be a woman, yeah

Oh, don’t be a woman

´Cause I am getting tired

Of sifting through the lies

Of asking for some help

To hear that you can’t tonight

I am getting tired

Of thinking all alone

And wondering if I’m wrong

Or if I could be right

I don’t want to win

I don’t want to loose

I just want a man

Who’ll fight for what is true

Baby you can go

I assure you I’ll be fine

It’s just another night

Of getting tired

People always say

I’m intimidating

I don’t know why

I’ve never been that scary

They say I’ve got the jeans

Of a feminist dictator

Or I just want a man

Who will let me be a woman, oh oh yeah

Let me be a woman

´Cause I am getting tired

Of sifting through the lies

Of asking for some help to hear

That you can’t tonight

I am getting tired

Of thinking all alone

And wondering if I’m wrong

Or if I could be right

I don’t want to win

I don’t want to loose

I just want a man

Who’ll fight for what is true

Baby you can go

I assure you I’ll be fine

It’s just another night

Of getting tired

Oh, it’s hard to explain

My life and my resistance

I’ve had no choice

Than to independently take position

Oh, it’s hard to be woman

When men are sitting down

In bad situations, hey, hey, hey

Hey, yeah yeah yeah

Come on, yeah

Take the lead, take the lead

Take the lead, take the lead

Take the lead, take the lead, owh

´Cause I am getting tired

Of sifting through the lies

Of asking for some help

To hear that you can’t tonight

I am getting tired

Of thinking all alone

And wondering if I’m wrong

Or if I could be right

I don’t want to win

I don’t want to loose

I just want a man

Who’ll fight for what is true

Baby you can go

I assure you I’ll be fine

It’s just another night

Of getting tired

Kom op schat

Kom op, neem de leiding, yeah

's Nachts zonder licht

De geluiden breken door mijn muren

Ik word een beetje bang

Ik vraag me af wie ik zal bellen

Ik vraag me af of ik dat had

Een man die de leiding zou nemen

Als hij me verlichting zou geven

In een wereld die zegt:

Wees geen vrouw, yeah

Oh, wees geen vrouw

'Omdat ik moe word'

Van het doorzoeken van de leugens

Om hulp te vragen

Om te horen dat je vanavond niet kunt

Ik word moe

Van helemaal alleen denken

En ik vraag me af of ik het mis heb

Of als ik gelijk zou hebben

Ik wil niet winnen

Ik wil niet verliezen

Ik wil gewoon een man

Wie zal vechten voor wat waar is?

Schat, je kunt gaan

Ik verzeker je dat het goed komt

Het is gewoon weer een nacht

Van moe worden

Mensen zeggen altijd:

ik ben intimiderend

Ik weet niet waarom

Ik ben nog nooit zo eng geweest

Ze zeggen dat ik de jeans heb

Van een feministische dictator

Of ik wil gewoon een man

Wie laat me een vrouw zijn, oh oh yeah

Laat me een vrouw zijn

'Omdat ik moe word'

Van het doorzoeken van de leugens

Om hulp te vragen om te horen

Dat je vanavond niet kunt

Ik word moe

Van helemaal alleen denken

En ik vraag me af of ik het mis heb

Of als ik gelijk zou hebben

Ik wil niet winnen

Ik wil niet verliezen

Ik wil gewoon een man

Wie zal vechten voor wat waar is?

Schat, je kunt gaan

Ik verzeker je dat het goed komt

Het is gewoon weer een nacht

Van moe worden

Oh, het is moeilijk uit te leggen

Mijn leven en mijn weerstand

Ik had geen keus

Dan om zelfstandig stelling te nemen

Oh, het is moeilijk om vrouw te zijn

Als mannen zitten

In slechte situaties, hey, hey, hey

Hé, ja ja ja

Kom op, ja

Neem de leiding, neem de leiding

Neem de leiding, neem de leiding

Neem de leiding, neem de leiding, oh

'Omdat ik moe word'

Van het doorzoeken van de leugens

Om hulp te vragen

Om te horen dat je vanavond niet kunt

Ik word moe

Van helemaal alleen denken

En ik vraag me af of ik het mis heb

Of als ik gelijk zou hebben

Ik wil niet winnen

Ik wil niet verliezen

Ik wil gewoon een man

Wie zal vechten voor wat waar is?

Schat, je kunt gaan

Ik verzeker je dat het goed komt

Het is gewoon weer een nacht

Van moe worden