Hieronder staat de songtekst van het nummer Delusional , artiest - Shamir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shamir
I cry in restaurants and not because I dine alone
I have a therapist to clarify what I already know
I tell myself I’m quirky and that no one gets me
As my mental health deteriorates before me slowly
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better
I leave the light on at night because I’m afraid of ghost
Only ironically as far as anybody knows
I lie about things that sound worse than the actual truth
I think I’m fine while everybody worries what I will do
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better
I won’t be gone long
If it’s urgent you can medicate me back home
I’ll try to stay for you, but the world is too cruel
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better
Ik huil in restaurants en niet omdat ik alleen dineer
Ik heb een therapeut om te verduidelijken wat ik al weet
Ik zeg tegen mezelf dat ik eigenzinnig ben en dat niemand me begrijpt
Terwijl mijn geestelijke gezondheid langzaam verslechtert,
Ik heb waanvoorstellingen (maar ik verberg het mooi)
Maar ik weet niet (hoe ver het me zal brengen)
Wanneer mijn wereld begint af te brokkelen, laat ik mijn lichaam allemaal samen
En kom terug als het beter gaat
Ik laat het licht 's nachts aan omdat ik bang ben voor spoken
Alleen ironisch voor zover iemand weet
Ik lieg over dingen die erger klinken dan de werkelijke waarheid
Ik denk dat het goed met me gaat, terwijl iedereen zich zorgen maakt over wat ik ga doen
Ik heb waanvoorstellingen (maar ik verberg het mooi)
Maar ik weet niet (hoe ver het me zal brengen)
Wanneer mijn wereld begint af te brokkelen, laat ik mijn lichaam allemaal samen
En kom terug als het beter gaat
Ik zal niet lang weg zijn
Als het dringend is, kun je me thuis medicijnen geven
Ik zal proberen voor je te blijven, maar de wereld is te wreed
Ik heb waanvoorstellingen (maar ik verberg het mooi)
Maar ik weet niet (hoe ver het me zal brengen)
Wanneer mijn wereld begint af te brokkelen, laat ik mijn lichaam allemaal samen
En kom terug als het beter gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt