Anybody - Shamir

Sometimes I feel like my mentally ill grandmother

Who died on my birthday back in 2013

Sometimes I feel like the process to heal is getting longer

And all I want is peace by all means

I feel like I can be anybody

In this body of mine

My personalities all fighting to be seen

And it’s hereditary

And it’s hereditary

Sometimes, sometimes I feel like my bipolar brother

Who I always hope is doing fine

Sometimes I feel like my concerned mother

Who wants to take control of my life

I feel like I can be anybody

In this body of mine

My personalities all fighting to be seen

And it’s hereditary

And it’s hereditary…

Soms voel ik me net mijn geesteszieke grootmoeder

Wie stierf er in 2013 op mijn verjaardag?

Soms heb ik het gevoel dat het genezingsproces langer duurt

En alles wat ik wil is vrede met alle mogelijke middelen

Ik heb het gevoel dat ik iedereen kan zijn

In dit lichaam van mij

Mijn persoonlijkheden vechten allemaal om gezien te worden

En het is erfelijk

En het is erfelijk

Soms, soms voel ik me mijn bipolaire broer

Met wie ik altijd hoop dat het goed gaat

Soms voel ik me mijn bezorgde moeder

Wie wil de controle over mijn leven overnemen?

Ik heb het gevoel dat ik iedereen kan zijn

In dit lichaam van mij

Mijn persoonlijkheden vechten allemaal om gezien te worden

En het is erfelijk

En het is erfelijk...