Hieronder staat de songtekst van het nummer (Yeah) You're Evil , artiest - Shakin' Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shakin' Stevens
And a mademoiselle
The way you talked fooled me
And you’re givin' me hell
Because you’re evil (Evil, evil)
Honey (Baby) can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with me
I know you’re a devil
And it’s hurtin' inside
Without your love
You know I can’t survive
Because you’re evil (Evil, evil)
Honey (Baby) can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with me
Well there ain’t no mountain I wouldn’t climb
To make you, baby, mine all mine
I’d go around the world to show i’m true
Just to have a little lovin' from you
I knew you were trouble
The first time we met
Throw away your horns
And I’ll get you yet
Because you’re evil (Evil, evil)
Honey (Baby) can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with me
Yeah (Well) you’re a heartless woman
And a mademoiselle
The way you talked fooled me
And you’re givin' me hell
Because you’re evil (Evil, evil)
Honey (Baby) can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with me
Well there ain’t no mountain I wouldn’t climb
To make you, baby, mine all mine
I’d go around the world to show i’m true
Just to have a little lovin' from you
Oh but you’re evil (Evil, evil)
Honey, can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with (me)
Oh but you’re evil (Evil, evil)
Honey, can’t you see
I know you’re evil (Evil, evil)
Don’t mess around with (me)
Don’t mess around with (me)
En een mademoiselle
De manier waarop je praatte hield me voor de gek
En je geeft me de hel
Omdat je slecht bent (kwaad, slecht)
Schat (baby) kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met mij
Ik weet dat je een duivel bent
En het doet pijn van binnen
Zonder jouw liefde
Je weet dat ik niet kan overleven
Omdat je slecht bent (kwaad, slecht)
Schat (baby) kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met mij
Nou, er is geen berg die ik niet zou beklimmen
Om jou, schat, de mijne helemaal van mij te maken
Ik zou de wereld rondgaan om te laten zien dat ik waar ben
Gewoon om een beetje van je te houden
Ik wist dat je problemen ging veroorzaken
De eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Gooi je hoorns weg
En ik zal je nog krijgen
Omdat je slecht bent (kwaad, slecht)
Schat (baby) kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met mij
Ja (Nou) je bent een harteloze vrouw
En een mademoiselle
De manier waarop je praatte hield me voor de gek
En je geeft me de hel
Omdat je slecht bent (kwaad, slecht)
Schat (baby) kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met mij
Nou, er is geen berg die ik niet zou beklimmen
Om jou, schat, de mijne helemaal van mij te maken
Ik zou de wereld rondgaan om te laten zien dat ik waar ben
Gewoon om een beetje van je te houden
Oh, maar je bent slecht (kwaad, slecht)
Schat, kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met (mij)
Oh, maar je bent slecht (kwaad, slecht)
Schat, kun je het niet zien?
Ik weet dat je slecht bent (kwaad, slecht)
Knoei niet met (mij)
Knoei niet met (mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt