Hieronder staat de songtekst van het nummer I Might , artiest - Shakin' Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shakin' Stevens
I might, I might just fall in love with you tonight
If your kiss linger still, and my lips sing it well
Then I just might
I could, I could surrender in your arms tonight
Just hold me close once more, and kiss me like before
Then I just might
Lately I found, my resistance is down
Everytime when I look in your eyes
My head starts to spin, I try not to give in But if you catch my heart by surprise
I might, I might give up my heart without a fight
I never thought I would, but now I think I could
And I just might
What can I do, when a girl sweet as you
Can kiss all my defences away
Tonight you may find, that you made up my mind
Was it’s getting much harder to say
I might, I might give up my heart without a fight
I never thought I would, but now I think I could
And I just might
I might, I might just fall in love with you tonight
If your kiss linger still, and my lips sing it well
Then I just might
I could, I could surrender in your arms tonight
Just hold me tight once more, and kiss me like before
Then I just might
I might, I might give up my heart without a fight
I never thought I would, but now I think I could
And I just might
Misschien word ik vanavond wel verliefd op je
Als je kus blijft hangen, en mijn lippen zingen het goed
Dan zou ik misschien
Ik zou, ik zou me vanavond in je armen kunnen overgeven
Houd me nog één keer vast en kus me zoals voorheen
Dan zou ik misschien
De laatste tijd ontdekte ik dat mijn weerstand laag is
Elke keer als ik in je ogen kijk
Mijn hoofd begint te tollen, ik probeer niet toe te geven, maar als je mijn hart betrapt door een verrassing
Ik zou, ik zou mijn hart kunnen opgeven zonder een gevecht
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen, maar nu denk ik dat ik het zou kunnen
En ik zou gewoon kunnen
Wat kan ik doen als een meisje zo lief is als jij?
Kan al mijn verdedigingen weg kussen
Vanavond zul je misschien ontdekken dat je een besluit hebt genomen
Was het veel moeilijker om te zeggen?
Ik zou, ik zou mijn hart kunnen opgeven zonder een gevecht
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen, maar nu denk ik dat ik het zou kunnen
En ik zou gewoon kunnen
Misschien word ik vanavond wel verliefd op je
Als je kus blijft hangen, en mijn lippen zingen het goed
Dan zou ik misschien
Ik zou, ik zou me vanavond in je armen kunnen overgeven
Houd me nog een keer vast en kus me zoals voorheen
Dan zou ik misschien
Ik zou, ik zou mijn hart kunnen opgeven zonder een gevecht
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen, maar nu denk ik dat ik het zou kunnen
En ik zou gewoon kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt