Hieronder staat de songtekst van het nummer Dusty Lion , artiest - Shakey Graves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shakey Graves
So hear me roar on my dusty lion
They will heed the call for a quarter mile
Tis the season to roam for a mate
Now my doorbell’s sure to ring if I just sit and wait
Yes they come to play
On these legs like iron
They will give you more
Than the favored prize at the fair is worth anymore
You get the keys to the city
And directions to my door
But out on the rooftops the cold just keeps coming
Maybe I’ll fake it a little bit more
Surely the weather doesn’t peep through my sweater
Or sting the eyes of those who I adore
Yeah watch me go down that old tar trail
Let the hair grow long on my mane and tail
Til you can’t see my eyes or my ears
And you don’t know whether I’ve been missing for days
Or I’ve been missin' for days or I been missin' for fuckin' years I been
missin' for fuckin' years
Cuz under the moonlight the weak become weary
Somethin' a lurkin' might spot them and then
Back to their home they will hastily scurry
Just to find the pranksters have let themselves in
Sayin' knock knock knock
Is anybody home
Sayin' knock knock knock knock knock knock
Is anybody home
But out on the rooftops the cold just keeps coming
Maybe I’ll fake it a little bit more
Surely the weather doesn’t peep through my sweater
Or sting the eyes of those who I adore
Cuz the mightly old king of the bridge I be
From my bed of rope everything I see
Times a changin'
No food for the gulls
The beach house misses you sincerely
It complains you never call
But sadly the world has grown fat on my shoulders
All we need is a break from time to time
Surely the weather doesn’t get much better
I hope this ain’t the time of my life
Yeah surely the weather doesn’t get much better I hope this ain’t the time of
my life
Yeah surely the weather doesn’t get much better I hope this ain’t the time of
my life
Dus hoor me brullen op mijn stoffige leeuw
Ze zullen gehoor geven aan de oproep voor een kwart mijl
Dit is het seizoen om te zwerven voor een partner
Nu gaat mijn deurbel zeker als ik ga zitten wachten
Ja, ze komen om te spelen
Op deze benen als ijzer
Ze zullen je meer geven
Dan is de favoriete prijs op de kermis niet meer waard
Je krijgt de sleutels van de stad
En een routebeschrijving naar mijn deur
Maar op de daken blijft de kou maar komen
Misschien zal ik het nog een beetje meer faken
Het weer gluurt toch niet door mijn trui
Of in de ogen steken van degenen die ik aanbid
Ja, kijk hoe ik dat oude teerspoor afdaal
Laat het haar lang groeien op mijn manen en staart
Tot je mijn ogen of mijn oren niet meer kunt zien
En je weet niet of ik al dagen vermist ben
Of ik ben al dagen vermist of ik ben al verdomde jaren vermist
al jaren vermist
Want onder het maanlicht worden de zwakken vermoeid
Iets op de loer kan ze zien en dan
Terug naar hun huis zullen ze haastig haasten
Gewoon om te ontdekken dat de grappenmakers zichzelf hebben binnengelaten
Zeggen klop klop klop
Is er iemand thuis
Zeggen klop klop klop klop klop klop
Is er iemand thuis
Maar op de daken blijft de kou maar komen
Misschien zal ik het nog een beetje meer faken
Het weer gluurt toch niet door mijn trui
Of in de ogen steken van degenen die ik aanbid
Want de machtige oude koning van de brug ben ik
Vanuit mijn bed van touw alles wat ik zie
Keer een verandering
Geen eten voor de meeuwen
Het strandhuisje mist je oprecht
Het klaagt dat je nooit belt
Maar helaas is de wereld dik op mijn schouders geworden
Het enige dat we nodig hebben is af en toe een pauze
Het weer wordt vast niet veel beter
Ik hoop dat dit niet de tijd van mijn leven is
Ja, het weer wordt zeker niet veel beter. Ik hoop dat dit niet de tijd is van
mijn leven
Ja, het weer wordt zeker niet veel beter. Ik hoop dat dit niet de tijd is van
mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt