Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted Mind , artiest - Shaka Ponk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaka Ponk
Brain, walk on by I am not gonna sleep tonight
I’ve got a crush on you my friend
I can’t explain, I can’t explain, no …
Guy I wanna try to tell the secret in my mind
But I’m not sure you’d undestand
Da sex insane, that’s insane, ya!
Brain, trya fight for what is wrong and what is right
Can a man be with a man?
A loco game, a loco game, ya!
Boy, my dreamee-toy
If I wanted to explain, I’m not sure you’d understand
But who’s to blame who’s to blame?
No passar por la calle (i can), shut up and dance (i can)
You wanna fight me cause am a guy, cause I’m alive you wanna fight!
But it’s better to stay in the light!
«Run and hide»?
It’s da style the loco perro faciste Hijo de puta fuckiste!
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Brain, trya fight for what is wrong and what is right
Can a man be with a man?
A loco game, a loco game, ya!
Boy, my dreamee-toy
If I wanted to explain, I’m not sure you’d understand
But who’s to blame who’s to blame?
I’m not sure you feel the same, it’s a shame
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
I’m not sure you feel the same, who’s to blame?
Minda !
Hersenen, loop door, ik ga vannacht niet slapen
Ik ben verliefd op je, mijn vriend
Ik kan het niet uitleggen, ik kan het niet uitleggen, nee...
Guy, ik wil proberen het geheim in mijn hoofd te vertellen
Maar ik weet niet zeker of je het zou begrijpen
Da seks krankzinnig, dat is krankzinnig, ja!
Hersenen, probeer te vechten voor wat verkeerd is en wat goed is
Kan een man bij een man zijn?
Een locomotiefspel, een locomotiefspel, ya!
Jongen, mijn droomspeeltje
Als ik het zou willen uitleggen, weet ik niet zeker of je het zou begrijpen
Maar wie heeft de schuld van wie?
Geen passar por la calle (ik kan), zwijg en dans (ik kan)
Je wilt met me vechten omdat ik een man ben, want ik leef, jij wilt vechten!
Maar het is beter om in het licht te blijven!
"Ren en verstop"?
Het is de loco perro faciste Hijo de puta fuckiste!
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Hersenen, probeer te vechten voor wat verkeerd is en wat goed is
Kan een man bij een man zijn?
Een locomotiefspel, een locomotiefspel, ya!
Jongen, mijn droomspeeltje
Als ik het zou willen uitleggen, weet ik niet zeker of je het zou begrijpen
Maar wie heeft de schuld van wie?
Ik weet niet zeker of jij hetzelfde voelt, het is jammer
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ik weet niet zeker of jij hetzelfde voelt, wie heeft de schuld?
Minda!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt