Hieronder staat de songtekst van het nummer My Name Is Stain , artiest - Shaka Ponk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaka Ponk
I’m Stain, my name is Stain
I don’t complain, I won’t complain
Do you comprend' what is the point of being born and being gone there must be a
reason
War to the east, Pain to the west
War is at least, What we do 'best
What we do best is sharing guns
and kill for fun there must be a reason
My name is Stain I guess my dad he had the sense of humour
He gamme such a name cause stains they all mix together
If you are red or blue you depend on the trends
but stains is no problem… everywhere you find them
The guy next door, is such a whore
the food I eat is poison or
I eat no food cause I can’t find a store
Ma mama says I must be a tough guy, to live out there
I wanna know why ma mama says you got to be bad or beware
oh Mam'
I no more share your point of view
I know that bros are not so cruel
They’re not so bad, but just afraid
The best to do is to give some comprend'
My name is Stain I guess my dad he had the sense of humour
He gamme such a name cause stains they all mix together
If you are red or blue you depend on the trends
but stains is no problem… everywhere you find them
Ma mama says I must be a tough guy, to live out there
I wanna know why ma mama says you got to be bad or beware
I’m Stain
My name is Stain
So don’t complain
And take my hand, you take my hand
So world it needs to shine again
My little friend we’ve got to start again
and to give some comprend'
Ik ben Stain, mijn naam is Stain
Ik klaag niet, ik zal niet klagen
Begrijp je' wat het nut is van geboren te zijn en weg te zijn, moet er een...
reden
Oorlog naar het oosten, pijn naar het westen
Oorlog is tenminste, wat we 'beste' doen
Wat we het beste doen, is wapens delen
en doden voor de lol, er moet een reden zijn
Mijn naam is Vlek. Ik denk dat mijn vader gevoel voor humor had
Hij speelt zo'n naam, want vlekken vermengen zich allemaal
Als je rood of blauw bent, ben je afhankelijk van de trends
maar vlekken zijn geen probleem… overal vind je ze
De buurjongen is zo'n hoer
het voedsel dat ik eet is vergif of
Ik eet geen eten omdat ik geen winkel kan vinden
Mamma zegt dat ik een stoere vent moet zijn om daar te leven
Ik wil weten waarom mama zegt dat je slecht moet zijn of pas op
oh mam'
Ik deel uw standpunt niet meer
Ik weet dat bro's niet zo wreed zijn
Ze zijn niet zo slecht, maar gewoon bang
Het beste wat u kunt doen, is wat inzicht geven'
Mijn naam is Vlek. Ik denk dat mijn vader gevoel voor humor had
Hij speelt zo'n naam, want vlekken vermengen zich allemaal
Als je rood of blauw bent, ben je afhankelijk van de trends
maar vlekken zijn geen probleem… overal vind je ze
Mamma zegt dat ik een stoere vent moet zijn om daar te leven
Ik wil weten waarom mama zegt dat je slecht moet zijn of pas op
ik ben vlek
Mijn naam is Vlek
Dus klaag niet
En pak mijn hand, jij neemt mijn hand
Dus de wereld moet weer schijnen
Mijn kleine vriend, we moeten opnieuw beginnen
en om enig inzicht te geven'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt