Hieronder staat de songtekst van het nummer Male , artiest - Sfera Ebbasta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sfera Ebbasta
Tu mi fai stare male
A tutte le ore mi vien voglia di fumare
Di farmi del male
Mentre me ne vado, sai, avrei voglia di restare
Con te non va bene ma lontani fa più male
Mille sigarette spente, manco c’ho più fame
Prenditi il mio cuore, tanto io non lo so usare
Amarsi per finta, ma non è solo scopare
È tutto speciale fino a che tutto scompare
Mo ci sei tu che mi chiami
Che sei persa se non senti le mie mani
Dentro le tue mani
Ho rotto l’armadio, mi sono rotto le mani
Duri fuori, dentro fragili come origami
Lo so, non posso fidarmi di te né degli altri
Non sei poi molto diversa dalle altre
Io non so quale effetto mi fai
Sei la droga che mie manda offline
Tu mi fai stare male
A tutte le ore mi vien voglia di fumare
Di farmi del male
Mentre me ne vado, sai, avrei voglia di restare
Con te non va bene ma lontani fa più male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male
Mi fai stare male, ehi
Cammino sulle stelle, lo sai
Qualcuna l’ho rubata per te
Mi dicevi: «Non finirà mai»
Mi dicevi: «Fidati di me»
Mi sa che poi hanno vinto 'sti guai
Sono stati più forti di noi
Mi gridi che fai quello che vuoi
Poi prendi e te ne vai
Tu mi fai stare male
A tutte le ore mi vien voglia di fumare
Di farmi del male
Mentre me ne vado, sai, avrei voglia di restare
Con te non va bene ma lontani fa più male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male, male
Tu mi fai stare male
Mi fai stare male, ehi
(Mi fai stare male)
Je laat me slecht voelen
Ik heb altijd zin om te roken
Om mij pijn te doen
Als ik vertrek, weet je, ik wil blijven
Het gaat niet goed met jou, maar weg doet het meer pijn
Duizend onverlichte sigaretten, ik heb niet eens honger
Neem mijn hart, ik weet toch niet hoe ik het moet gebruiken
Doen alsof je van elkaar houdt, maar het gaat niet alleen om neuken
Alles is speciaal totdat alles verdwijnt
Mo daar bel je me
Dat je verloren bent als je mijn handen niet voelt
In je handen
Ik brak de kledingkast, ik brak mijn handen
Hard van buiten, breekbaar van binnen zoals origami
Ik weet het, ik kan jou of anderen niet vertrouwen
Je bent niet heel anders dan de anderen
Ik weet niet wat voor effect je op me hebt
Jij bent de drug die me offline stuurt
Je laat me slecht voelen
Ik heb altijd zin om te roken
Om mij pijn te doen
Als ik vertrek, weet je, ik wil blijven
Het gaat niet goed met jou, maar weg doet het meer pijn
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je laat me slecht voelen
Je maakt me ziek, hé
Ik loop op de sterren, weet je?
Ik heb wat voor je gestolen
Je vertelde me: "Het zal nooit eindigen"
Je zei me: "Vertrouw me"
Ik denk dat ze deze problemen later hebben gewonnen
Ze waren sterker dan wij
Je schreeuwt tegen me dat je doet wat je wilt
Neem het dan en ga
Je laat me slecht voelen
Ik heb altijd zin om te roken
Om mij pijn te doen
Als ik vertrek, weet je, ik wil blijven
Het gaat niet goed met jou, maar weg doet het meer pijn
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je geeft me een slecht, slecht gevoel
Je laat me slecht voelen
Je maakt me ziek, hé
(Je laat me slecht voelen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt