Hieronder staat de songtekst van het nummer Present Situation , artiest - Sevyn Streeter, The-Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sevyn Streeter, The-Dream
With every breath in my lungs, I’m gone
Scream out my mind 'cause I miss you so
But eventually, I get over you
Hit up the mall and drop a couple bands off
Spending money is my antidote, yeah
Don’t that sound like somebody you know?
Yeah
She hurt you, you hurt me
But without her, we wouldn’t be
So I don’t know what to say right now
And I don’t know where to be right now
How do I address the present situation?
The present situation
The present situation
I don’t know how to address the present situation
The present situation
So when you started out tricking on me
You was trying to get over her
And when you started to lay me down
You was still getting over her
I wonder if you love me now
Or if you ever loved me at all
A baseless love and still we fall
And I’mma tell myself that every nigga seem irrelevant
(Just sex me right)
I’mma keep on showing it so much that I start to forget
(I love the light)
And I gotta acquire your taste
Swallowing straight with no chase
(This ain’t right)
Then I start to come around
That’s the Sevyn they heard about
But then you have to hold me down
I got a present situation
Oh, present situation
We gotta address the present situation
I don’t know how to address the present situation
The present situation
And I can’t lie, I love it
I can’t lie, I love it
It ain’t right, I love it
I wouldn’t have chose this life, but I love it
The present situation
The present situation
The present situation
I don’t know how to address the present situation
The present situation
Met elke ademhaling in mijn longen ben ik weg
Schreeuw uit mijn hoofd, want ik mis je zo
Maar uiteindelijk kom ik over je heen
Ga naar het winkelcentrum en laat een paar bands vallen
Geld uitgeven is mijn tegengif, yeah
Klinkt dat niet als iemand die je kent?
Ja
Ze deed je pijn, jij deed mij pijn
Maar zonder haar zouden we niet zijn
Dus ik weet niet wat ik nu moet zeggen
En ik weet niet waar ik nu moet zijn
Hoe ga ik om met de huidige situatie?
de huidige situatie
de huidige situatie
Ik weet niet hoe ik de huidige situatie moet aanpakken
de huidige situatie
Dus toen je begon met me te bedriegen
Je probeerde over haar heen te komen
En toen je me begon neer te leggen
Je kwam nog steeds over haar heen
Ik vraag me af of je nu van me houdt
Of als je ooit van me hebt gehouden
Een ongegronde liefde en toch vallen we
En ik zeg tegen mezelf dat elke nigga irrelevant lijkt
(Sek me gewoon goed)
Ik blijf het zo vaak laten zien dat ik het begin te vergeten
(Ik hou van het licht)
En ik moet je smaak leren kennen
Rechtdoor slikken zonder achtervolging
(Dit klopt niet)
Dan begin ik rond te komen
Dat is de Sevyn waar ze over hoorden
Maar dan moet je me ingedrukt houden
Ik heb een huidige situatie
Oh, huidige situatie
We moeten de huidige situatie aanpakken
Ik weet niet hoe ik de huidige situatie moet aanpakken
de huidige situatie
En ik kan niet liegen, ik vind het geweldig
Ik kan niet liegen, ik vind het geweldig
Het is niet goed, ik vind het geweldig
Ik zou niet voor dit leven hebben gekozen, maar ik vind het geweldig
de huidige situatie
de huidige situatie
de huidige situatie
Ik weet niet hoe ik de huidige situatie moet aanpakken
de huidige situatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt