Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyramid Princess , artiest - Seventh Key met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seventh Key
In the land of shifting sand in ancient days long gone
The curse of the pyramid princess
Was etched in a wall of stone
A man who died,
a man who tried to set her spirit free
Has stepped into a nightmare for all eternity
He’s running in slow motion caught up in a nightmare dream
His tortured soul cries out but he screams a silent scream
Unleash the power of the ancient Pharaoh’s tale
Locked in chains forever to the very gates of hell
Thunder, lightning, rolling on forever
Still their spirits linger on and on
You can hear the thunder, lightning,
And for all eternity,
They’ll walk the stone cold halls of that ancient rectory
In the tomb of desperate souls
hidden by the wind blown sand
The legend lives on of the princess
still cursed by the Pharaoh’s hand
You can hear the eerie moans echo through the catacombs
Lonely souls that walk the night,
lost in time forever
They’re running in slow motion
caught up in a nightmare dream
Their tortured souls cry out but
they scream a silent scream
Unleash the power of the ancient Pharaohs’s tale
Locked in chains forever to the very gates of hell
He’s running in slow motion caught up in a nightmare dream
His tortured soul cries out but he screams a silent scream
Unleash the power of the ancient Pharaoh’s tale
Locked in chains forever to the very gates of hell
In het land van stuifzand in lang vervlogen tijden
De vloek van de piramideprinses
Werd geëtst in een stenen muur
Een man die stierf,
een man die probeerde haar geest te bevrijden
Is voor eeuwig in een nachtmerrie gestapt
Hij rent in slow motion, gevangen in een nachtmerrie-droom
Zijn gekwelde ziel schreeuwt het uit, maar hij schreeuwt een stille schreeuw
Ontketen de kracht van het verhaal van de oude farao
Voor altijd opgesloten in kettingen tot aan de poorten van de hel
Donder, bliksem, voor altijd aan het rollen
Maar hun geest blijft maar door en door
Je hoort de donder, bliksem,
En voor alle eeuwigheid,
Ze zullen door de steenkoude zalen van die oude pastorie lopen
In het graf van wanhopige zielen
verborgen door het door de wind geblazen zand
De legende leeft voort van de prinses
nog steeds vervloekt door de hand van de farao
Je kunt het griezelige gekreun horen echoën door de catacomben
Eenzame zielen die door de nacht lopen,
voor altijd verloren in de tijd
Ze rennen in slow motion
verstrikt in een nachtmerriedroom
Hun gekwelde zielen schreeuwen het uit maar
ze schreeuwen een stille schreeuw
Ontketen de kracht van het verhaal van de oude farao's
Voor altijd opgesloten in kettingen tot aan de poorten van de hel
Hij rent in slow motion, gevangen in een nachtmerrie-droom
Zijn gekwelde ziel schreeuwt het uit, maar hij schreeuwt een stille schreeuw
Ontketen de kracht van het verhaal van de oude farao
Voor altijd opgesloten in kettingen tot aan de poorten van de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt