Broken Home - Seventh Key
С переводом

Broken Home - Seventh Key

Альбом
Seventh Key
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
342660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Home , artiest - Seventh Key met vertaling

Tekst van het liedje " Broken Home "

Originele tekst met vertaling

Broken Home

Seventh Key

Оригинальный текст

Trees of green and golden line the northern road

Farming land your father once worked

Is now all overgrown

You were young and restless, growing up too fast

With heartaches full of questions inside,

But too afraid to ask

You thought you could find yourself

In someone else’s soul

But time has its final take

And finally takes its toll

But you can’t change the water into stone,

You’re only flesh and bone

Your wishing well is welling up alone

And love has a mind all of its own

Builder of a broken home, broken home

Rusted wire fences mark the county line

All the dreams you thought were out there

Were only in your mind

Oh how you wish you knew a way to understand

You held on so tight to love it shattered in your hand

But you can’t change the water into stone,

You’re only flesh and bone

Your wishing well is welling up alone

And love has a mind all of its own

Builder of a broken home, a broken home

And life goes on, no matter what you think

You might have done nothing wrong

You thought you could find yourself

In someone else’s soul

But time has its final take

And finally takes its toll

And you can’t change the water into stone,

You’re only flesh and bone

Your wishing well is welling up alone

And love has a mind all of its own

Builder of a broken home

You’re only flesh and bone

Your wishing well is well enough alone

And love has a mind all of its own

The builder of a broken home, a broken home

Перевод песни

Groene en gouden bomen omlijnen de noordelijke weg

Landbouwgrond waar je vader ooit werkte

Is nu helemaal overwoekerd

Je was jong en rusteloos, groeide te snel op

Met hartzeer vol vragen van binnen,

Maar te bang om te vragen

Je dacht dat je jezelf kon vinden

In de ziel van iemand anders

Maar de tijd heeft zijn laatste taak

En uiteindelijk eist zijn tol

Maar je kunt het water niet in steen veranderen,

Je bent alleen vlees en botten

Je wensput is alleen aan het opwellen

En liefde heeft een eigen wil

Bouwer van een gebroken huis, gebroken huis

Verroeste draadhekken markeren de provinciegrens

Alle dromen waarvan je dacht dat ze bestonden

Waren alleen in je gedachten

Oh, wat zou je willen dat je een manier wist om het te begrijpen

Je hield je zo stevig vast om ervan te houden dat het in je hand verbrijzeld was

Maar je kunt het water niet in steen veranderen,

Je bent alleen vlees en botten

Je wensput is alleen aan het opwellen

En liefde heeft een eigen wil

Bouwer van een kapot huis, een kapot huis

En het leven gaat door, wat je ook denkt

Je hebt misschien niets verkeerd gedaan

Je dacht dat je jezelf kon vinden

In de ziel van iemand anders

Maar de tijd heeft zijn laatste taak

En uiteindelijk eist zijn tol

En je kunt het water niet in steen veranderen,

Je bent alleen vlees en botten

Je wensput is alleen aan het opwellen

En liefde heeft een eigen wil

Bouwer van een kapot huis

Je bent alleen vlees en botten

Je wensput is goed genoeg alleen

En liefde heeft een eigen wil

De bouwer van een gebroken huis, een gebroken huis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt