¿Qué Más da? - Seven Kayne

¿Qué más da?

Dime, ¿qué más da?

Si ya no somos los mismos que antes (Ah-ah-ah)

Y me perdí repetir la sensación (Oh-oh)

¿Qué más da?

Dime, ¿qué más da?

(Yeah)

Yeah, me da todo igual

Si no—, si no puedo estar con vo'

Con el cora roto y una sonrisa falsa

Cuesta más que un poco poner mi mejor cara

Te llevaste todo y no me dejaste nada

Sueño que te toco y despierto abraza’o a la almohada, yeah (Oh)

Mi memoria no me falla

Esconder tus sentimientos, eso no te hace más gangsta (Oh-oh)

Guardártelos adentro te hace acumular la bronca

Sobran las palabra', pero el aire me falta

¿Qué más da?

(¿Qué más da?)

Girl, yo me siento inhumano

Aunque sé perfectamente que me falta una banda

Cuando subestiman, igual levanto la vara

Y si a vos se acercan, mi gang les rompe la cara

¿Qué más da?

(¿Qué más da?)

El mundo me entra en las manos

Pero solamente es cuando me siento invencible

Siempre igual de nuevo, al rato me siento invisible

Tengo que enfocarme, o eso creo

Yo sentía una conexión

Pensé que íbamos a evolucionar

Pero ya no creo, me desilusioné

Yo sentía imposible dormir los dos separados

Ahora estamos mejor alejados

Pero vamo' a dormir los dos enterrados

¿Qué más da?

Dime, ¿qué más da?

Si ya no somos los mismos que antes (Ah-ah-ah)

Y me perdí repetir la sensación

¿Qué más da?

(¿Qué más da?)

Dime, ¿qué más da?

(Ah-ah)

Yeah, me da todo igual (Ah-ah-ah)

Si no— (¿Qué?), si no puedo estar con vo' (Ah-ah, ah-ah; ¿qué?)

Andás con ese bucito que te regalé del Karne

Por cómo te quedaba no quería que te lo saque'

Solo en mi cama te pedía que te lo saque'

Tal vez te molestaba que intentaba ser amable, yeah

Yo sentía imposible dormir los dos separados

Ahora estamo' mejor alejados

Pero vamo' a dormir los dos enterrados (Yeah)

¿Qué más da?

(¿Qué más da?)

Dime, ¿qué más da?

(Yeah)

Si ya no somos los mismos que antes (Ah-ah-ah)

Y me perdí repetir la sensación (Oh-oh)

¿Qué más da?

(¿Qué?)

Dime, ¿qué más da?

(Ah-ah)

Yeah, me da todo igual (Ah-ah-ah)

Si no—, si no puedo estar con vo'

Wat maakt het uit?

Vertel me, wat maakt het uit?

Als we niet dezelfde zijn als voorheen (Ah-ah-ah)

En ik miste het herhalen van het gevoel (Oh-oh)

Wat maakt het uit?

Vertel me, wat maakt het uit?

(Ja)

Ja, het kan me niet schelen

Zo niet, als ik niet bij je kan zijn

Met een gebroken hart en een valse glimlach

Er is meer dan een klein beetje voor nodig om mijn beste gezicht op te zetten

Je nam alles en je liet me niets na

Ik droom dat ik je aanraak en word wakker terwijl ik het kussen knuffel, ja (Oh)

Mijn geheugen laat me niet in de steek

Je gevoelens verbergen, dat maakt je niet meer gangsta

Door ze binnen te houden, bouw je woede op

Er zijn genoeg woorden', maar het ontbreekt me aan lucht

Wat maakt het uit?

(Wat maakt het uit?)

Meisje, ik voel me onmenselijk

Al weet ik heel goed dat ik een band mis

Als ze het onderschatten, til ik nog steeds de hengel op

En als ze dicht bij je komen, breekt mijn bende hun gezichten

Wat maakt het uit?

(Wat maakt het uit?)

De wereld komt in mijn handen

Maar het is alleen als ik me onoverwinnelijk voel

Altijd weer hetzelfde, na een tijdje voel ik me onzichtbaar

Ik moet me concentreren, althans dat denk ik

Ik voelde een verbinding

Ik dacht dat we zouden evolueren

Maar ik geloof niet meer, ik was teleurgesteld

Ik voelde het onmogelijk om de twee uit elkaar te slapen

Nu zijn we beter uit elkaar

Maar laten we gaan slapen, allebei begraven

Wat maakt het uit?

Vertel me, wat maakt het uit?

Als we niet dezelfde zijn als voorheen (Ah-ah-ah)

En ik miste het herhalen van het gevoel

Wat maakt het uit?

(Wat maakt het uit?)

Vertel me, wat maakt het uit?

(ah-ah)

Ja, het is allemaal hetzelfde voor mij (Ah-ah-ah)

Zo niet... (Wat?), als ik niet bij je kan zijn (Ah-ah, ah-ah; wat?)

Je loopt rond met die bucito die ik je van Karne heb gegeven

Vanwege hoe het je paste, wilde ik niet dat je het uitdeed'

Alleen in mijn bed vroeg ik je om het uit te doen'

Misschien stoorde het je dat ik aardig probeerde te zijn, ja

Ik voelde het onmogelijk om de twee uit elkaar te slapen

Nu zijn we beter weg

Maar we gaan slapen allebei begraven (Ja)

Wat maakt het uit?

(Wat maakt het uit?)

Vertel me, wat maakt het uit?

(Ja)

Als we niet dezelfde zijn als voorheen (Ah-ah-ah)

En ik miste het herhalen van het gevoel (Oh-oh)

Wat maakt het uit?

(Dan?)

Vertel me, wat maakt het uit?

(ah-ah)

Ja, het is allemaal hetzelfde voor mij (Ah-ah-ah)

Zo niet, als ik niet bij je kan zijn