Hieronder staat de songtekst van het nummer O Samba Tai , artiest - Seu Jorge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seu Jorge
Disseram que o samba se perdeu
Onde será que ele está?
Dizem que ele foi seguindo adiante
Sem consultar a ninguÃ(c)m
Pra entender o samba
Você não precisa sair
De onde está
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Te falei mas disseram
Disseram que o samba se perdeu
Onde será que ele está
Dizem que ele foi seguindo adiante
Sem consultar a ninguÃ(c)m
Pra entender o samba
Você não precisa sair
De onde está
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Ta no cacique de Ramos
No sovaco tambÃ(c)m tá
Tá no pé da Igreja da Penha
No trem da Central
Tá na Praç a Mauá
Tá no frevo em recife
Nos «Estates» tambÃ(c)m ta
Fez história na Bahia
Dizem até que nasceu lá
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Quando desceu lá do morro, compadre
Ele desceu numa boa
Manifestou emoção
O samba andou de avião
O samba andou de canoa
O samba pintou o sete
Com dama e valete
Sabe como é O samba está na cabeç a
Na palma da mão e na sola do pé O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
O Samba tá aÃ
O samba tá
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Vou pedir pra São Jorge guerreiro
Que é meu padroeiro
Pra me abenç oar
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Vou pro samba de noite e de dia
A preta sabia antes de casar
Tá no sangue
Daquele que sabe sambar
Ze zeiden dat de samba verloren was
Waar is hij?
Ze zeggen dat hij verder ging
Zonder iemand te raadplegen
Samba begrijpen
Je hoeft niet weg te gaan
Waar kom jij vandaan
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Ik heb het je verteld, maar ze zeiden:
Ze zeiden dat de samba verloren was
Waar is hij
Ze zeggen dat hij verder ging
Zonder iemand te raadplegen
Samba begrijpen
Je hoeft niet weg te gaan
Waar kom jij vandaan
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Ta no cacique de Ramos
De oksel is ook
Het is aan de voet van de Penha-kerk
In de Centrale trein
Het is op het Mauá-plein
Het is in frevo in Recife
In de « Landgoederen » ook
Geschiedenis geschreven in Bahia
Ze zeggen zelfs dat hij daar is geboren
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Toen hij van de heuvel afdaalde, compadre
Hij ging in een goede
gemanifesteerde emotie
Samba reisde per vliegtuig
De samba ging op een kano
De samba schilderde de zeven
Met dame en jack
Je weet hoe samba in je hoofd zit
Op de handpalm en op de voetzool is Samba aanwezig
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Samba is er
De samba is
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Ik zal Saint George Warrior vragen
wie is mijn beschermheer?
Om mij te zegenen
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Ik ga overdag en 's nachts naar samba
De zwarte vrouw wist het voordat ze trouwde
Het zit in het bloed
van degene die weet hoe hij moet samba
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt