С переводом

Funky Bahia - Sergio Mendes, will.i.am, Siedah Garrett

Год

2007

Язык

`Engels`

Длительность

212110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Funky Bahia , artiest - Sergio Mendes, will.i.am, Siedah Garrett met vertaling

Tekst van het liedje " Funky Bahia "

Originele tekst met vertaling

Funky Bahia

Sergio Mendes, will.i.am, Siedah Garrett

Оригинальный текст

Bahia, Bahia Salvador

Funky Bahia ooh

Layalayalay ooh

Would you take me out for dancing?

Dancing on the floor

I’ll be out in Rio

Dancing at the disco

Girls’d be lookin' sexy

Dressin' mighty fine

Baby dancing funky

Happening start the good time

I’ll be steppin out

To paint the town

And party the night away

I’ll be dancin'

I’ll be groovin'

And I’m gonna do it

Because the drummer make me do it

Make me do it to the way that he play

Layalayalay ooh

Ooh ooh layaylayay

Would you take me to the party?

Party with the world

Dancing in the ghetto

Knowing not the jealous

Come on everybody

Won’t you feel the joy

Music is the potion

Travellin' from coast to coast in

I’ll be steppin' out around the world

Washing the pain away

You’ll be dancin

You’ll be groovin'

And you will do it

Because the drummer make you do it

Make you do it to the way that he play

Layalayalay ooh

Ooh ooh layaylayay

Перевод песни

Bahia, Bahia Salvador

Funky Bahia ooh

Layalayalay ooh

Zou je me mee uit willen nemen om te dansen?

Dansen op de vloer

Ik ben in Rio

Dansen in de disco

Meisjes zouden er sexy uitzien

Super goed gekleed

Funky dansende baby

Gebeurt begin de goede tijd

Ik stap uit

Om de stad te schilderen

En de hele nacht feesten

ik zal dansen

ik ga grooven

En ik ga het doen

Omdat de drummer me ertoe aanzet het te doen

Laat me het doen zoals hij speelt

Layalayalay ooh

Ooh ooh layaylayay

Wil je me naar het feest brengen?

Feest met de wereld

Dansen in het getto

Niet de jaloerse kennende

Kom op iedereen

Voel je de vreugde niet?

Muziek is de toverdrank

Reis van kust naar kust in

Ik ga de wereld over

De pijn wegwassen

Je zult dansen

Je gaat grooven

En je zult het doen

Omdat de drummer ervoor zorgt dat je het doet

Laat je het doen zoals hij speelt

Layalayalay ooh

Ooh ooh layaylayay

Andere nummers van deze artiest:

1

Don't Look Any Further

Dennis Edwards, • 1983Siedah Garrett • 1983

2

Mas Que Nada

Sergio Mendes, • 2005Black Eyed Peas • 2005

3

Scream & Shout

will.i.am, • 2012Britney Spears • 2012

4

Funky Monkey

Siedah Garrett, • 2010Carlinhos Brown, • 2010Mikael Mutti • 2010

5

I Like To Move It

will.i.am • 2021

6

Loose Ends

Sergio Mendes, • 2005Justin Timberlake, • 2005Pharoahe Monch • 2005

7

Fergalicious

Fergie, • 2006will.i.am • 2006

8

Rain Down Love

Freemasons, • 2007Siedah Garrett • 2007

9

Beep

The Pussycat Dolls, • 2004will.i.am • 2004

10

Never Gonna Let You Go

Sergio Mendes • 1986

11

Wee B. Dooinit (Acapella Party)

Quincy Jones, • 1988Siedah Garrett, • 1988Take 6 • 1988

12

Heartbreaker

will.i.am, • 2007Cheryl • 2007

13

Real In Rio

Jesse Eisenberg, • 2011Jamie Foxx, • 2011Anne Hathaway • 2011

14

#thatPOWER

will.i.am, • 2012Justin Bieber • 2012

15

Punto

Jovanotti, • 2011Sergio Mendes • 2011

16

I'm Yours

Quincy Jones, • 1999El DeBarge, • 1999Siedah Garrett • 1999

17

Feelin' Myself

will.i.am, • 2012Miley Cyrus, • 2012French Montana • 2012

18

The Places You Find Love

Quincy Jones, • 2004Siedah Garrett, • 2004Chaka Khan • 2004

19

Agua De Beber

Sergio Mendes, • 2007will.i.am • 2007

20

One Man Woman

Quincy Jones, • 1988Siedah Garrett • 1988

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt