Что так сердце растревожено - Сергей Мазаев
С переводом

Что так сердце растревожено - Сергей Мазаев

Альбом
Избранное
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
297030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Что так сердце растревожено , artiest - Сергей Мазаев met vertaling

Tekst van het liedje " Что так сердце растревожено "

Originele tekst met vertaling

Что так сердце растревожено

Сергей Мазаев

Оригинальный текст

Что так сердце что так сердце растревожено

Словно ветром тронуло струну

О любви немало песен сложено

Я спою тебе спою ещё одну

О любви немало песен сложено

Я спою тебе спою ещё одну

По дорожкам где не раз ходили оба мы Я брожу мечтая и любя

Даже солнце светит по-особому

С той минуты как увидел я тебя

Даже солнце светит по-особому

С той минуты как увидел я тебя

Все преграды я могу пройти без робости

В спор вступлю с невзгодою любой

Укажи мне только лишь на глобусе

Место скорого свидания с тобой

Укажи мне только лишь на глобусе

Место скорого свидания с тобой

Через годы я пройду дорогой смелою

Поднимусь на крыльях в синеву

И отныне все что я ни сделаю

Светлым именем твоим я назову

И отныне все что я ни сделаю

Светлым именем твоим я назову

Посажу я на земле сады весенние

Зашумят они по всей стране,

А когда придет пора цветения

Пусть они тебе расскажут обо мне,

А когда придет пора цветения

Пусть они тебе расскажут обо мне

Перевод песни

Wat is het hart zodat het hart zo verstoord is?

Zoals de wind een touwtje aanraakte

Er zijn veel liedjes over liefde

Ik zal er nog een voor je zingen

Er zijn veel liedjes over liefde

Ik zal er nog een voor je zingen

Langs de paden waar we allebei meer dan eens liepen, dwaal ik dromend en liefhebbend

Zelfs de zon schijnt op een bijzondere manier

Vanaf het moment dat ik je zag

Zelfs de zon schijnt op een bijzondere manier

Vanaf het moment dat ik je zag

Alle obstakels die ik kan passeren zonder verlegenheid

Ik ga in discussie met elke tegenslag

Richt me alleen op de wereldbol

Een plek voor een snelle date met jou

Richt me alleen op de wereldbol

Een plek voor een snelle date met jou

Door de jaren heen ga ik stoutmoedig de weg op

Ik zal op vleugels stijgen in het blauw

En vanaf nu, alles wat ik doe

Ik zal je heldere naam noemen

En vanaf nu, alles wat ik doe

Ik zal je heldere naam noemen

Ik zal lentetuinen op de grond planten

Ze zullen lawaai maken in het hele land,

En wanneer het tijd is om te bloeien

Laat ze je over mij vertellen

En wanneer het tijd is om te bloeien

Laat ze je over mij vertellen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt