Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is in the Air , artiest - Serena Ryder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Serena Ryder
I keep living my life
Left and then right
Taking me closer
To what I don’t know
But I’m loving this great unknown
I heard somewhere
When we come here
We only get what we pay for
But if our deficit’s clear
So I guess
There’s never really balance
There is an ocean
In the blood of my veins
There is a fire
At the core of this pain
I use it to burn all the things
I don’t need
There is love
In the air that I breathe
I know that I’ll never know
But if I go slow
It’ll take longer
So I’m gonna take my time
I wanna enjoy this life
I heard somewhere
When we come here
We only get what we pay for
But if our deficit’s clear
So I guess
There’s never really balance
There is an ocean
In the blood of my veins
There is a fire
At the core of this pain
I use it to burn all the things
I don’t need
Cause there is love
In the air that I breathe
Love is in the air (just breathe it)
Love is in the air
Breathe out, breathe in, breathe out
Love is in the air (just breathe it)
Love is in the air
Breathe out, breathe in, breathe out
Love is in the air (just breathe it)
Love is in the air
Breathe out, breathe in, breathe out
Love is in the air (just breathe it)
Love is in the air
Breathe out, breathe in, breathe out
Ik blijf mijn leven leiden
Links en dan rechts
Brengt me dichterbij
Naar wat ik niet weet
Maar ik hou van deze grote onbekende
Ik heb ergens gehoord
Als we hier komen
We krijgen alleen waar we voor betalen
Maar als ons tekort duidelijk is?
Dus ik denk dat
Er is nooit echt evenwicht
Er is een oceaan
In het bloed van mijn aderen
Er is een vuur
De kern van deze pijn
Ik gebruik het om alle dingen te verbranden
ik heb niet nodig
Er is liefde
In de lucht die ik inadem
Ik weet dat ik het nooit zal weten
Maar als ik langzaam ga
Het duurt langer
Dus ik ga mijn tijd nemen
Ik wil van dit leven genieten
Ik heb ergens gehoord
Als we hier komen
We krijgen alleen waar we voor betalen
Maar als ons tekort duidelijk is?
Dus ik denk dat
Er is nooit echt evenwicht
Er is een oceaan
In het bloed van mijn aderen
Er is een vuur
De kern van deze pijn
Ik gebruik het om alle dingen te verbranden
ik heb niet nodig
Omdat er liefde is
In de lucht die ik inadem
Liefde hangt in de lucht (adem het gewoon in)
Er is liefde in de lucht
Adem uit, adem in, adem uit
Liefde hangt in de lucht (adem het gewoon in)
Er is liefde in de lucht
Adem uit, adem in, adem uit
Liefde hangt in de lucht (adem het gewoon in)
Er is liefde in de lucht
Adem uit, adem in, adem uit
Liefde hangt in de lucht (adem het gewoon in)
Er is liefde in de lucht
Adem uit, adem in, adem uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt