Hieronder staat de songtekst van het nummer Ochii Ei , artiest - Seredinschi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seredinschi
O simplă amintire
Uitată intr-un colț undeva
Ce dă nemurire
Nemurire la gheața din inima mea
Încă nu ştie
Ea nu ştie cât timp vărs deja
Insomnii, agonie
Căci soare e tot ce imi doresc a vedea
Pre-referen:
Şi ştii deja
Că tre' să învingi furtuna pentru a vedea…
Şi mă pierd în povestea ochilor ei
Câte stări şi emoții amare
Simt că pierd în povestea ochilor ei
O rescriu, însă nu reapare
Îmi tremură sângele în vene la gândul că timpul mai poate schimba
Dar timpul nu iartă decizii trecute pentru nimeni altcineva
Şi soare şi ploi tot vin peste noi dar tu, haaaa…
Pre-referen:
Tu ştii deja
Că tre' să invingi furtuna pentru a vedea…
Şi mă pierd în povestea ochilor ei
Câte stări şi emoții amare
Simt că pierd în povestea ochilor ei
O rescriu, însă nu reapare
Departe de mine, nu mai plutim noi doi
Departe de tine dar tu langa mine îți pierdeai din culori x2
Şi mă pierd în povestea ochilor ei
Câte stări şi emoții amare
Simt că pierd în povestea ochilor ei
O rescriu, insă nu reapare
Een simpele herinnering
Vergeten ergens in een hoekje
Wat geeft onsterfelijkheid?
Onsterfelijkheid op het ijs in mijn hart
Hij weet het nog steeds niet
Ze weet niet hoe oud ze is geweest
Slapeloosheid, pijn
Omdat de zon alles is wat ik wil zien
Vooraf verwijzen:
En jij weet het
Dat je de storm moet overwinnen om te zien...
En ik verdwaal in het verhaal van haar ogen
Hoeveel bittere stemmingen en emoties?
Ik heb het gevoel dat ik haar uit het oog verlies
Ik herschrijf het, maar het verschijnt niet opnieuw
Mijn bloed trilt bij de gedachte dat de tijd kan veranderen
Maar de tijd vergeeft geen beslissingen uit het verleden voor iemand anders
En de zon en de regen komen nog steeds op ons af, maar jij, haaaa...
Vooraf verwijzen:
Je weet het al
Dat je de storm moet verslaan om te zien
En ik verdwaal in het verhaal van haar ogen
Hoeveel bittere stemmingen en emoties?
Ik heb het gevoel dat ik haar uit het oog verlies
Ik herschrijf het, maar het verschijnt niet opnieuw
Weg van mij, wij tweeën zweven niet meer
Weg van jou, maar naast mij verloor je je kleur x2
En ik verdwaal in het verhaal van haar ogen
Hoeveel bittere stemmingen en emoties?
Ik heb het gevoel dat ik haar uit het oog verlies
Ik herschrijf het, maar het verschijnt niet opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt