Hieronder staat de songtekst van het nummer Unholy , artiest - September Mourning met vertaling
Originele tekst met vertaling
September Mourning
I’m unholy, unworthy
Eclipse of your eyes
Addiction, attraction
Our physical lines blur
Bodies unfurl, into each other
They were meant for this
Death, chemical bliss
And i don’t want to be saved, no
I’m down on my knees
My soul in disguise
I pray for the devil
The devil inside
If I can’t be saved
From burning alive
I pray for the devil
The devil inside
You’re a vision, a haunting
That scorches my eyes
Consciously, constantly
Can’t justify
My reason this time
Cuz no other touch ignites a flame
There’s no one to blame
And i will never be saved, no
I’m down on my knees
My soul in disguise
I pray for the devil
The devil inside
If I can’t be saved
From burning alive
I pray for the devil
The devil inside
If looks could kill you’d slay
Am i another prey?
You feast on everyday
Until I loose my strength
I’ve been here once before
I’ve seen the open door
Soul don’t belong to me
If it’s still fucking yours
I’m down on my knees
My soul in disguise
I pray for the devil
The devil inside
If I can’t be saved
From burning alive
I pray for the devil
The devil inside
I’ve been here once before
I’ve seen the open door
Soul don’t belong to me
If it’s still fucking yours
Ik ben onheilig, onwaardig
Verduistering van je ogen
Verslaving, aantrekkingskracht
Onze fysieke lijnen vervagen
Lichamen ontvouwen zich, in elkaar
Hier waren ze voor bedoeld
Dood, chemische gelukzaligheid
En ik wil niet gered worden, nee
Ik zit op mijn knieën
Mijn ziel in vermomming
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Als ik niet kan worden opgeslagen
van levend verbranden
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Je bent een visioen, een spook
Dat schroeit mijn ogen
Bewust, constant
Kan niet rechtvaardigen
Mijn reden deze keer
Omdat geen enkele andere aanraking een vlam doet ontbranden
Er is niemand om de schuld te geven
En ik zal nooit worden gered, nee
Ik zit op mijn knieën
Mijn ziel in vermomming
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Als ik niet kan worden opgeslagen
van levend verbranden
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Als blikken konden doden, zou je doden
Ben ik een andere prooi?
Je smult van elke dag
Totdat ik mijn kracht verlies
Ik ben hier al eens eerder geweest
Ik heb de open deur gezien
Ziel is niet van mij
Als het nog steeds van jou is
Ik zit op mijn knieën
Mijn ziel in vermomming
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Als ik niet kan worden opgeslagen
van levend verbranden
Ik bid voor de duivel
De duivel binnenin
Ik ben hier al eens eerder geweest
Ik heb de open deur gezien
Ziel is niet van mij
Als het nog steeds van jou is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt