Hieronder staat de songtekst van het nummer Madness , artiest - September Mourning met vertaling
Originele tekst met vertaling
September Mourning
I know you miss the way my skin breathes
But you never say you’re missing me
Instead you’re talking all types of fucked up
I know your head is where your heart was
Now you’re staying away just because
You feel it in you rising up from underneath
Why don’t you just let go and give into the madness
Cause I only want you when I can’t have you
Love is only present when the past dies too
Never said I wasn’t less than messed up
Second chances
Just let go and give into the madness
Give into the madness
Just let go and give into the madness
I feel our words have lost their meaning
In the signals that have crossed them
Don’t that space feel out of place between us
And now your world has lost it’s color
I paint it darker like no other
I see it in you rising up from underneath
Cause I only want you when I can’t have you
Love is only present when the past dies too
Never said I wasn’t less than messed up
Second chances
Just let go and give into the madness
Give into the madness
Just let go and give into the madness
Remember the inside of me
How you fell but were caught in my eyes
I’ll never know another like you
You’re ripped from a star in the sky
Cause I only want you when I can’t have you
Love is only present when the past dies too
Never said I wasn’t less than messed up
Second chances
Just let go
Cause I only want you when I can’t have you
Love is only present when the past dies too
Never said I wasn’t less than messed up
Second chances
Just let go and give into the madness
Give into the madness
Remember the inside of me
Give into the madness
And give into the madness
Ik weet dat je de manier mist waarop mijn huid ademt
Maar je zegt nooit dat je me mist
In plaats daarvan heb je het over alle soorten verdomde dingen
Ik weet dat je hoofd is waar je hart was
Nu blijf je weg, gewoon omdat
Je voelt het in je omhoog komen van onderen
Waarom laat je niet gewoon los en geef je je over aan de waanzin?
Omdat ik je alleen wil als ik je niet kan hebben
Liefde is alleen aanwezig als het verleden ook sterft
Nooit gezegd dat ik niet minder dan in de war was
Tweede kansen
Laat het los en geef je over aan de waanzin
Geef je over aan de waanzin
Laat het los en geef je over aan de waanzin
Ik heb het gevoel dat onze woorden hun betekenis hebben verloren
In de signalen die ze hebben overschreden
Voelt die ruimte niet misstaan tussen ons
En nu heeft jouw wereld zijn kleur verloren
Ik verf het donkerder als geen ander
Ik zie het in jou opstaan van onderaf
Omdat ik je alleen wil als ik je niet kan hebben
Liefde is alleen aanwezig als het verleden ook sterft
Nooit gezegd dat ik niet minder dan in de war was
Tweede kansen
Laat het los en geef je over aan de waanzin
Geef je over aan de waanzin
Laat het los en geef je over aan de waanzin
Onthoud de binnenkant van mij
Hoe je viel maar in mijn ogen werd gevangen
Ik zal nooit een ander kennen zoals jij
Je bent weggerukt uit een ster aan de hemel
Omdat ik je alleen wil als ik je niet kan hebben
Liefde is alleen aanwezig als het verleden ook sterft
Nooit gezegd dat ik niet minder dan in de war was
Tweede kansen
Laat het gewoon gaan
Omdat ik je alleen wil als ik je niet kan hebben
Liefde is alleen aanwezig als het verleden ook sterft
Nooit gezegd dat ik niet minder dan in de war was
Tweede kansen
Laat het los en geef je over aan de waanzin
Geef je over aan de waanzin
Onthoud de binnenkant van mij
Geef je over aan de waanzin
En geef je over aan de waanzin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt