Hieronder staat de songtekst van het nummer Sendin Düşmanım , artiest - Sena Şener met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sena Şener
Ne düşman bilir, ne kışı sever
Ruhumda cevher, kendim olurdum
Gözlerim kısık, belki de aşık
İçimde bir ışık, derdim olurdun
Git, hadi git, yine git, yine gitme
Gör, ve de bil, bil ki git, yine gitme
Korkarken kendimden, titrerken ellerim
İsterken yarınları seninle, göremedim
Bilirken içini, kaldım hep dışında
İsterken yaşamayı seninle, bilemedim
Sendin, düşmanım
Gittikçe içime kapandım
Çoğu zaman kendimden utandım
Sendin, düşmanım
Ne insan bilir, ne doğru söyler
Sadece bekler, hata bulurdun
Gözlerin açık, kendine âşık
İçimdeki ışık, derdin olurdu
Git, hadi git, yine git, yine gitme
Gör, ve de bil, bil ki git, yine gitme
Korkarken kendimden, titrerken ellerim
İsterken yarınları seninle, göremedim
Bilirken içini, kaldım hep dışında
İsterken yaşamayı seninle, bilemedim
Sendin, düşmanım
Gittikçe içime kapandım
Çoğu zaman kendimden utandım
Sendin, düşmanım
Noch de vijand weet het, noch houdt hij van de winter
Erts in mijn ziel, ik zou mezelf zijn
Mijn ogen zijn samengeknepen, misschien verliefd
Een licht in mij, jij zou mijn probleem zijn
Ga, ga, ga nog een keer, ga niet nog een keer
Zie, en weet, weet, ga, ga niet nog een keer
Als ik bang voor mezelf ben, trillen mijn handen
Terwijl ik morgen met je wilde, kon ik het niet zien
Terwijl ik binnen wist, bleef ik altijd buiten
Ik wist niet of ik bij je wilde wonen
jij, mijn vijand
Ik word steeds introverter
Ik schaam me vaak voor mezelf
jij, mijn vijand
Noch de mens weet noch spreekt de waarheid.
Je zou gewoon wachten, fouten zoeken
Ogen open, verliefd op jezelf
Het licht in mij zou jouw probleem zijn
Ga, ga, ga nog een keer, ga niet nog een keer
Zie, en weet, weet, ga, ga niet nog een keer
Als ik bang voor mezelf ben, trillen mijn handen
Terwijl ik morgen met je wilde, kon ik het niet zien
Terwijl ik binnen wist, bleef ik altijd buiten
Ik wist niet of ik bij je wilde wonen
jij, mijn vijand
Ik word steeds introverter
Ik schaam me vaak voor mezelf
jij, mijn vijand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt