Hieronder staat de songtekst van het nummer Dafür lieb ich dich , artiest - Semino Rossi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Semino Rossi
Ich seh' dich heute noch da steh’n im weißen Kleid
Nicht einen Tag hab ich seid diesen Tag bereut
Denn seid ich dir vor dem Altar mein Ja Wort gab
Hat mein Herz oft zu dir gesagt
Das du zu deinem Ja-Wort stehst durch dunkle Täler mit mir gehst.
Das du nah bei mir bist und mich auch liebst wenn mich mein Mut verlässt.
Das du dein Leben gibst für mich, und ein gegebenes Wort nie brichst.
Das du mit mir nicht nur den Himmel teilst, in schweren Zeiten bei mir bleibst.
Dafür lieb ich dich
Ich trag' mit großem stolz den Ring an meiner Hand.
Der schwur dir Treu zu
sein ist in mein Herz gebrannt.
Du hast mir das geschenkt wo von so mancher
Träumt, bist meine Frau und auch mein Freund
Das du zu deinem Ja-Wort stehst durch dunkle Täler mit mir gehst.
Das du nah bei mir bist und mich auch liebst wenn mich mein Mut verlässt.
Das du dein Leben gibst für mich, und ein gegebenes Wort nie brichst.
Das du mit mir nicht nur den Himmel teilst, in schweren Zeiten bei mir
bleibst, Dafür lieb ich dich
Ik zie je daar nog staan in de witte jurk
Ik heb sinds die dag nog geen dag spijt gehad
Want sinds ik je mijn ja-woord gaf voor het altaar
Mijn hart heeft vaak tegen je gezegd
Dat je bij je ja-woord blijft en met mij door donkere valleien wandelt.
Dat je dicht bij me bent en ook van me houdt als mijn moed me in de steek laat.
Dat je je leven voor mij geeft en nooit een bepaald woord breekt.
Dat je niet alleen de hemel met mij deelt, dat je bij mij blijft in moeilijke tijden.
daarom hou ik van je
Ik draag de ring met grote trots aan mijn hand.
Hij zwoer trouw aan jou
hij is in mijn hart gebrand.
Je hebt me gegeven wat zovelen hebben
Dromen, je bent mijn vrouw en ook mijn vriend
Dat je bij je ja-woord blijft en met mij door donkere valleien wandelt.
Dat je dicht bij me bent en ook van me houdt als mijn moed me in de steek laat.
Dat je je leven voor mij geeft en nooit een bepaald woord breekt.
Dat je niet alleen de hemel met mij deelt, in moeilijke tijden met mij
blijf, daarom hou ik van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt