Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Get Me , artiest - Selena Gomez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Selena Gomez
'Like a Prayer' surrounding us, moving effortlessly
Every word is relief
I’m on dance-floor therapy, all my babies and me
But tonight it’s for free
No self-sabotage, no letting my thoughts run
Me and the spiral are done
Burn this camouflage I’ve been wearing for months
Tryna let a little happy in for once
I need to let my mind rest
While my body reflects
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, I’m good right now, I won’t let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside
Out
Diving in ferociously, dancing intimately
I’m so connected to me
In the dark I’m letting go so anonymously
I guess this is what it feels like to be free
I need to let my mind rest
While my body reflects
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, I’m good right now, I won’t let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside
Out, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, I’m good right now, I won’t let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside
Oh my!
I guess this is what it feels like to be free
Oh my!
I guess this is what it feels like to see me
(Down)
(Get down)
Don’t get me
(Down)
Oh oh
(Get down)
Don’t get me
Ah ooh
(Get down)
Take that tired heart and go and turn it inside
Out, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, don’t get me down, I won’t let me get me
Ah ooh, I’m good right now, I won’t let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside out
Out
'Like a Prayer' om ons heen, moeiteloos bewegend
Elk woord is opluchting
Ik volg dansvloertherapie, al mijn baby's en ik
Maar vanavond is het gratis
Geen zelfsabotage, mijn gedachten niet de vrije loop laten
Ik en de spiraal zijn klaar
Verbrand deze camouflage die ik al maanden draag
Probeer eens een beetje blij binnen te laten
Ik moet mijn gedachten laten rusten
Terwijl mijn lichaam reflecteert
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, ik ben nu goed, ik laat me me niet pakken
Neem dat vermoeide hart en ga naar binnen
Uit
Woest erin duiken, intiem dansen
Ik ben zo verbonden met mij
In het donker laat ik zo anoniem gaan
Ik denk dat dit is hoe het voelt om vrij te zijn
Ik moet mijn gedachten laten rusten
Terwijl mijn lichaam reflecteert
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, ik ben nu goed, ik laat me me niet pakken
Neem dat vermoeide hart en ga naar binnen
Uit, haal me niet neer, ik laat me me niet pakken
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, ik ben nu goed, ik laat me me niet pakken
Neem dat vermoeide hart en ga naar binnen
Oh mijn!
Ik denk dat dit is hoe het voelt om vrij te zijn
Oh mijn!
Ik denk dat dit is hoe het voelt om mij te zien
(Omlaag)
(Bukken)
Begrijp me niet
(Omlaag)
Oh Oh
(Bukken)
Begrijp me niet
Ah ooh
(Bukken)
Neem dat vermoeide hart en ga naar binnen
Uit, haal me niet neer, ik laat me me niet pakken
Ah ooh, haal me niet neer, ik laat me niet pakken
Ah ooh, ik ben nu goed, ik laat me me niet pakken
Neem dat vermoeide hart en keer het binnenstebuiten
Uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt