You & I - Seeed

You and i gonna walk on forever

the moon will guide our way

girl i know that

you and i gonna walk on forever

until our dying day

the past, gone and over, let the future come

grab what you can, girl, let us hit and run

don’t you wake the sleeping, don’t make a sound

and before sunrise we’ll slowly sneak out of town

we hear the hounddogs howl from the past (we have to run)

i hear you breathing and my heart pounds fast

run up the rocky road swim across the see (we'll overcome)

i swear we’ll lose them for they’re far too weak

you and i gonna walk on forever

the moon will guide our way

girl i know that

you and i gonna walk on forever

until our dying day

smell the ash and sulfur, escape’s our only hope

the earth has started shaking behind the velvet rope

why do settle for less?

our love deserves it all

this city is a mess, i know it’s about to fall

they may hold grudge against you and i

but we don’t let them even close to our life

under black skies we move into a new dawn

(we'll overcome) the past behind us as we kepp moving on

(Dank an Alin für den Text)

Jij en ik gaan voor altijd door

de maan zal ons de weg wijzen

meisje ik weet dat

jij en ik gaan voor altijd door

tot onze sterfdag

het verleden, voorbij en voorbij, laat de toekomst komen

pak wat je kunt, meid, laten we rennen en rennen

maak je de slapende niet wakker, maak geen geluid

en voor zonsopgang sluipen we langzaam de stad uit

we horen de honden uit het verleden huilen (we moeten rennen)

ik hoor je ademen en mijn hart bonkt snel

ren de rotsachtige weg op zwem over de zee (we zullen overwinnen)

ik zweer dat we ze zullen verliezen want ze zijn veel te zwak

jij en ik gaan voor altijd door

de maan zal ons de weg wijzen

meisje ik weet dat

jij en ik gaan voor altijd door

tot onze sterfdag

ruik de as en zwavel, ontsnapping is onze enige hoop

de aarde begon te trillen achter het fluwelen touw

waarom genoegen nemen met minder?

onze liefde verdient het allemaal

deze stad is een puinhoop, ik weet dat het op het punt staat te vallen

ze kunnen wrok tegen je koesteren en ik

maar we laten ze niet eens in de buurt van ons leven komen

onder een zwarte lucht gaan we een nieuwe dageraad in

(we overwinnen) het verleden achter ons terwijl we verder gaan

(Dank een Alin für den tekst)