Hieronder staat de songtekst van het nummer Whale Bones , artiest - Secret & Whisper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Secret & Whisper
I was born to a very simple family
We would scrape and save to rebuild our name
I met a girl who believes in me
And I believe in her
And it’s only on Thursday morning
We sail away!
Do you hate the feeling of life on the open sea?
The wood is rotting underneath
Does the salty breeze trigger your memory
Of whale bones and coming home?
Do you hear it?
The sea is calling
'Cause these hands were meant to retrieve the net
My breath grows tighter and tighter
When I think of you!
You better keep your hands off my lady…
Do you hate the feeling of life on the open sea?
The wood is rotting underneath
Does the salty breeze trigger your memory
Of whale bones and coming home?
Of whale bones and coming home…
We will have to burn some time
For the holidays
We will swim with ocean life
And the manta rays
We have waited all our lives
For these golden days
We will have to burn some time
For the holidays
We will swim with ocean life
And the manta rays
We have waited all our lives
For these golden days
Ik ben geboren in een heel eenvoudig gezin
We zouden schrapen en opslaan om onze naam opnieuw op te bouwen
Ik heb een meisje ontmoet dat in mij gelooft
En ik geloof in haar
En het is alleen op donderdagochtend
We varen weg!
Heb je een hekel aan het gevoel van het leven op open zee?
Het hout is aan het rotten eronder
Activeert de zoute bries je geheugen?
Van walvisbotten en thuiskomen?
Hoor je het?
De zee roept
Omdat deze handen bedoeld waren om het net op te halen
Mijn adem wordt strakker en strakker
Als ik aan je denk!
Je kunt maar beter met je handen van mijn vrouw af blijven...
Heb je een hekel aan het gevoel van het leven op open zee?
Het hout is aan het rotten eronder
Activeert de zoute bries je geheugen?
Van walvisbotten en thuiskomen?
Van walvisbotten en thuiskomen...
We zullen wat tijd moeten verbranden
Voor de feestdagen
We zullen zwemmen met het leven in de oceaan
En de mantaroggen
We hebben ons hele leven gewacht
Voor deze gouden dagen
We zullen wat tijd moeten verbranden
Voor de feestdagen
We zullen zwemmen met het leven in de oceaan
En de mantaroggen
We hebben ons hele leven gewacht
Voor deze gouden dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt