Hieronder staat de songtekst van het nummer Kindness , artiest - Secret Sphere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Secret Sphere
A smile can light up your life
a word can tear you apart
feels like I’m walking on broken glass again
but I know my way through
replay the waiting game so we can blame it all on destiny
I stand alone while falling
I listen, I’m learning
saving my kindness for you
you may draw with my colours
You can stand alone, you can be falling
you listen, you’re learning too
you’re saving your kindness for me
but I don’t need your numbers and words
Light, find me tonight
love, now come out to play
finding balance with my heart and soul
I never knew that I could lose control
but I do
let kindness be you
(words and numbers trying to explain)
I can’t pretend that I don’t know my way to you
let the conscience reach for the heart
I stand and learn while falling
I listen, I’m learning
saving my kindness for you
you may draw with my colours
you can stand alone, you can be falling
you listen, you’re learning too
you’re saving your kindness for me
but I don’t need your numbers and words
No, no one can tell, can tell how it feels
to be locked away from your past
no more cross talking
all we need to know is that we can’t live without kindness
You can stand alone, you can be falling
you listen, you’re learning too
you’re saving your kindness for me
no more numbers and words
Een glimlach kan je leven verlichten
een woord kan je verscheuren
het voelt alsof ik weer op gebroken glas loop
maar ik weet de weg er doorheen
speel het wachtspel opnieuw, zodat we het allemaal aan het lot kunnen wijten
Ik sta alleen terwijl ik val
Ik luister, ik leer
mijn goedheid voor je bewaren
je mag tekenen met mijn kleuren
Je kunt alleen staan, je kunt vallen
je luistert, je leert ook
je bewaart je vriendelijkheid voor mij
maar ik heb je cijfers en woorden niet nodig
Licht, vind me vanavond
liefje, kom nu naar buiten om te spelen
balans vinden met hart en ziel
Ik heb nooit geweten dat ik de controle zou kunnen verliezen
maar ik doe
laat vriendelijkheid jou zijn
(woorden en cijfers die proberen uit te leggen)
Ik kan niet doen alsof ik de weg naar jou niet ken
laat het geweten naar het hart reiken
Ik sta en leer terwijl ik val
Ik luister, ik leer
mijn goedheid voor je bewaren
je mag tekenen met mijn kleuren
je kunt alleen staan, je kunt vallen
je luistert, je leert ook
je bewaart je vriendelijkheid voor mij
maar ik heb je cijfers en woorden niet nodig
Nee, niemand kan vertellen, kan vertellen hoe het voelt
om te worden afgesloten van je verleden
niet meer over elkaar praten
alles wat we moeten weten is dat we niet kunnen leven zonder vriendelijkheid
Je kunt alleen staan, je kunt vallen
je luistert, je leert ook
je bewaart je vriendelijkheid voor mij
geen cijfers en woorden meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt