No Different - Sebadoh

There is no soul;

it’s an everlasting tease

In scared control;

patterned easy, pleasing

Why try to understand?

It’s never meant to be understood

Logic is the bottomless pit

A no-cure find;

questions behind

Take what you can

Cut out the heart

Who could ever blame you, man?

Nothing’s fair, we’re all doomed from the start

No different for us No different for us We’re just like the others, no different for us Can’t stop the change;

the change can’t stop

Though we leave our souls for a hopeful trust

It’s different for us It’s different for us We will survive the change

It’s different for us It’s not cool to fall in love

Scared and desperate in this life

Safer, cool to judge outside

Oh, to be complaining cool

Never cool, though too excitable

All that we will ever be They don’t have to feel the pain we feel

Pass their judgment, be sure, decide what’s real

I don’t have to cry to make this real

Er is geen ziel;

het is een eeuwige plagerij

In bange controle;

patroon gemakkelijk, aangenaam

Waarom proberen te begrijpen?

Het is nooit bedoeld om te worden begrepen

Logica is de bodemloze put

Een no-cure-vondst;

vragen achter

Pak wat je kunt

Knip het hart uit

Wie kan je ooit de schuld geven, man?

Niets is eerlijk, we zijn allemaal gedoemd vanaf het begin

Niet anders voor ons Niet anders voor ons We zijn net als de anderen, niet anders voor ons Kan de verandering niet stoppen;

de verandering kan niet stoppen

Hoewel we onze ziel verlaten voor een hoopvol vertrouwen

Het is anders voor ons Het is anders voor ons We zullen de verandering overleven

Het is anders voor ons. Het is niet cool om verliefd te worden

Bang en wanhopig in dit leven

Veiliger, cool om buiten te oordelen

Oh, om cool te zijn

Nooit cool, hoewel te opgewonden

Alles wat we ooit zullen zijn Ze hoeven niet de pijn te voelen die we voelen

Geef hun oordeel, wees zeker, beslis wat echt is

Ik hoef niet te huilen om dit echt te maken