Holy Picture - Sebadoh
С переводом

Holy Picture - Sebadoh

Альбом
III
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
173050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Holy Picture , artiest - Sebadoh met vertaling

Tekst van het liedje " Holy Picture "

Originele tekst met vertaling

Holy Picture

Sebadoh

Оригинальный текст

Now’s the time to melt to walls

Needles and pins and a voodoo doll

With you I’ll gladly overdose

One march to snow, the heavens know

Bring me through your please-me groove

Lost, bitter, pain is flowing through

She’s just a flower choked by weeds

I’ve got to try to cure my need

Obsessed with selection, I’m a boy with horns

An eyeful of reflection, I know no form

Change the infusion, do it alone

Land jeeps stammering, disrupt the flow

Close to death, foolish and trashed

Heart drawn in ashes;

drink down another glass

I wish that I couldn’t stand

We could put this cyclone in a trance

Believe you angelic one, my nerves are tried

I aim to conquer and divide

I see the holy picture to know

Maybe a werewolf chewin' on your bones

Wondering forever, uncertain of my health

Like me I saw you hiding, drowning in yourself

Scrambling my heart, trembling a laugh

You can’t fool me;

you’re no pussycat

Перевод песни

Dit is het moment om aan de muur te smelten

Naalden en spelden en een voodoo-pop

Met jou zal ik graag een overdosis nemen

Eén mars naar sneeuw, de hemel weet het

Breng me door je please-me groove

Verloren, bitter, pijn stroomt door

Ze is gewoon een bloem verstikt door onkruid

Ik moet proberen mijn behoefte te verhelpen

Geobsedeerd door selectie, ik ben een jongen met hoorns

Een oog vol reflectie, ik ken geen vorm

Verander de infusie, doe het alleen

Landjeeps stamelen, verstoren de stroom

Bijna dood, dwaas en vernield

Hart getekend in as;

drink nog een glas leeg

Ik wou dat ik niet kon uitstaan

We kunnen deze cycloon in trance brengen

Geloof je engelachtige, mijn zenuwen worden op de proef gesteld

Ik streef ernaar te veroveren en te verdelen

Ik zie de heilige foto om te weten

Misschien kauwt een weerwolf op je botten?

Voor altijd afvragend, onzeker over mijn gezondheid

Net als ik zag ik je verstoppen, verdrinken in jezelf

Mijn hart klauteren, een lach beven

Je kunt me niet voor de gek houden;

je bent geen poesje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt