Hieronder staat de songtekst van het nummer It's so Hard , artiest - Seasons After met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seasons After
Maybe someday I will find
That piece of me I lost in time
Maybe someday I will know
How it feels to have control
And maybe someday I will be
A better person than you see
Maybe someday you will know
How it feels to lose control
It’s so hard to let go
Of the things we used to be
And it’s so hard to say no to yourself
And it’s so hard to let go
But nothing lasts forever
And it’s so hard to let go of it all
Maybe someday I will find
Everything I lost in time
And maybe someday I will know
What I think about it all
Maybe someday you will see
And feel a false reality
Maybe someday you will know
How it feels to lose control
It’s so hard to let go
Of the things we used to be
And it’s so hard to say no to yourself
And it’s so hard to let go
But nothing lasts forever
And it’s so hard to let go of it all
It’s too late for me
I’m done trying
It’s the hate that has kept me from dying
All this time we’ve spent justifying
I’m not living
It feels like I’m dying
It’s too late for me
I’m done trying
It’s the hate that has kept me from dying
All this time we’ve spent justifying
I’m not living
It feels like I’m dying
It’s too late for me
I’m done trying
And it’s so hard to let go
Of the things we used to be
And it’s so hard to say no to yourself
And it’s so hard to let go
But nothing lasts forever
And it’s so hard to let go of it all
Of it all
Misschien zal ik ooit vinden
Dat stukje van mij dat ik in de tijd verloor
Misschien zal ik het ooit weten
Hoe het voelt om controle te hebben
En misschien zal ik dat ooit zijn
Een beter persoon dan je ziet
Misschien weet je het ooit
Hoe het voelt om de controle te verliezen
Het is zo moeilijk om los te laten
Van de dingen die we vroeger waren
En het is zo moeilijk om nee te zeggen tegen jezelf
En het is zo moeilijk om los te laten
Maar niets duurt voor altijd
En het is zo moeilijk om alles los te laten
Misschien zal ik ooit vinden
Alles wat ik in de tijd ben kwijtgeraakt
En misschien zal ik het ooit weten
Wat ik er allemaal van vind
Misschien zul je het ooit zien
En voel een valse realiteit
Misschien weet je het ooit
Hoe het voelt om de controle te verliezen
Het is zo moeilijk om los te laten
Van de dingen die we vroeger waren
En het is zo moeilijk om nee te zeggen tegen jezelf
En het is zo moeilijk om los te laten
Maar niets duurt voor altijd
En het is zo moeilijk om alles los te laten
Het is te laat voor mij
Ik ben klaar met proberen
Het is de haat die me ervan heeft weerhouden dood te gaan
Al die tijd die we hebben besteed aan rechtvaardigen
ik leef niet
Het voelt alsof ik doodga
Het is te laat voor mij
Ik ben klaar met proberen
Het is de haat die me ervan heeft weerhouden dood te gaan
Al die tijd die we hebben besteed aan rechtvaardigen
ik leef niet
Het voelt alsof ik doodga
Het is te laat voor mij
Ik ben klaar met proberen
En het is zo moeilijk om los te laten
Van de dingen die we vroeger waren
En het is zo moeilijk om nee te zeggen tegen jezelf
En het is zo moeilijk om los te laten
Maar niets duurt voor altijd
En het is zo moeilijk om alles los te laten
Van alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt