My Home (Blue Eyes) - Seasick Steve
С переводом

My Home (Blue Eyes) - Seasick Steve

  • Альбом: Man From Another Time

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Home (Blue Eyes) , artiest - Seasick Steve met vertaling

Tekst van het liedje " My Home (Blue Eyes) "

Originele tekst met vertaling

My Home (Blue Eyes)

Seasick Steve

Оригинальный текст

What’s the use of saying that i love ya What’s the use of saying the sky be blue

Don’t need to talk about how the world be round

And i don’t need to promise i’d be true

The night never promiss the day

The rain never promiss the sun

It just seem to work out that way

and just like that i’ll be back when the day is done

Chorus:

my home is where your blue eyes are

and my town is where your brown hair falls

and my country is when i’m in your arms

and my world that gone just to far

hmmmmmmmm

hmmmmmmmm

hmmmmmmmm

i could sing you song tonight

or write you a letter in the sand

but you know that i know that you know

i allway’s be you’re lovin’man

so let’s get down to plain speaking

you’re the reason my hart keep on beating

and that’s about how deep it’s gonna get some might say

you’re the only thing i got that’s left

Chorus:

my home is where your blue eyes are

and my town is where your brown hair falls

and my country is when i’m in your arms

and my world that gone just to far

my home is where your blue eyes are

and my town is where your brown hair falls

and my country is when i’m in your arms

and my world that gone just to far

Перевод песни

Wat heeft het voor zin om te zeggen dat ik van je hou Wat heeft het voor zin om te zeggen dat de lucht blauw is

U hoeft niet te praten over hoe de wereld rond is

En ik hoef niet te beloven dat ik waar zou zijn

De nacht belooft nooit de dag

De regen belooft nooit de zon

Het lijkt gewoon zo te werken

en zo ben ik terug als de dag voorbij is

Refrein:

mijn huis is waar je blauwe ogen zijn

en mijn stad is waar je bruine haar valt

en mijn land is wanneer ik in jouw armen ben

en mijn wereld die gewoon te ver is gegaan

hmmmmmmmm

hmmmmmmmm

hmmmmmmmm

ik zou vanavond voor je kunnen zingen

of schrijf je een brief in het zand

maar je weet dat ik weet dat jij het weet

ik blijf altijd je lovin'man

dus laten we beginnen met gewoon praten

jij bent de reden waarom mijn hart blijft kloppen

en dat is ongeveer hoe diep het gaat worden, zullen sommigen misschien zeggen

jij bent het enige dat ik nog heb

Refrein:

mijn huis is waar je blauwe ogen zijn

en mijn stad is waar je bruine haar valt

en mijn land is wanneer ik in jouw armen ben

en mijn wereld die gewoon te ver is gegaan

mijn huis is waar je blauwe ogen zijn

en mijn stad is waar je bruine haar valt

en mijn land is wanneer ik in jouw armen ben

en mijn wereld die gewoon te ver is gegaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt