Hieronder staat de songtekst van het nummer Moon Going Down , artiest - Seasick Steve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seasick Steve
Oh, that moon go down baby, Clarksdale sun about to shine
Oh, that moon go down baby, Clarksdale sun about to shine
Rosetta Henry told me, «don't want you hanging round no more»
Oh, where were you now baby?
Clarksdale mill burned down
Oh, where were you now baby?
Clarksdale mill burned down
I was way down in Sunflower with my face full of frown
Ah, there’s a house over yonder, no it wasn’t painted all over green
Yeah, there’s a house over yonder, no it wasn’t painted all over green
They got the pretty young women, yeah, a poor boy ever seen
I believe I hear Helena whistle blow
I believe I hear Helena whistle blow
Well, I ain’t gonna stop walking till I get in my rider’s door
Yeah, that smokestack is black and that bell, it shine like gold
Oh, that smokestack is black and that bell, it shine like gold
Lord, I ain’t gonna walk here, Lord, tarry around no more
Oh hey, evil was that midnight when I hear that local blow
Aw, was evil that midnight when I hear that local blow
I got to see my little rider when she getting on board
Yeah, that moon go down baby, Clarksdale sun about to shine
Clarksdale sun about to shine
Oh, die maan gaat onder schat, Clarksdale zon staat op het punt te schijnen
Oh, die maan gaat onder schat, Clarksdale zon staat op het punt te schijnen
Rosetta Henry zei tegen me: "Ik wil niet dat je niet meer rondhangt"
Oh, waar was je nu schat?
Clarksdale-molen is afgebrand
Oh, waar was je nu schat?
Clarksdale-molen is afgebrand
Ik zat helemaal in de Zonnebloem met mijn gezicht vol frons
Ah, daarginds is een huis, nee, het was niet helemaal groen geverfd
Ja, er is een huis daarginds, nee, het was niet helemaal groen geverfd
Ze hebben de mooie jonge vrouwen, ja, een arme jongen ooit gezien
Ik geloof dat ik Helena hoor fluiten
Ik geloof dat ik Helena hoor fluiten
Nou, ik ga niet stoppen met lopen totdat ik in de deur van mijn rijder ben
Ja, die schoorsteen is zwart en die bel, hij glanst als goud
Oh, die schoorsteen is zwart en die bel, hij glanst als goud
Heer, ik ga hier niet lopen, Heer, blijf niet langer rondhangen
Oh hey, slecht was die middernacht toen ik die lokale klap hoorde
Aw, was slecht die middernacht toen ik die lokale klap hoorde
Ik moest mijn kleine berijder zien toen ze aan boord stapte
Ja, die maan gaat onder schat, de zon van Clarksdale staat op het punt te schijnen
De zon van Clarksdale staat op het punt te schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt