Bullseye - Seasick Steve
С переводом

Bullseye - Seasick Steve

  • Альбом: Keepin' The Horse Between Me And The Ground

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullseye , artiest - Seasick Steve met vertaling

Tekst van het liedje " Bullseye "

Originele tekst met vertaling

Bullseye

Seasick Steve

Оригинальный текст

Well I was down the street, wonder what happened to me

Well I never saw it comin' but it sure did, come on me

Who put that bullseye, who put that bullseye on me

Who put that bullseye, who put that bullseye on me

Well maybe it’s, time I been thinkin' 'bout leavin' this town

Too many people seein' too much of me around

I can take a hint y’all, I can take a hint you see

I can take a hint y’all, I can take a hint you see

But don’t you think it’s time you take your b-b-b-b-bullseye off me

Mercy

Yeah don’t you think it’s time you take your b-b-b-b-bullseye off me

Now I’m a lover not a fighter but, Lord have mercy I can fight

So don’t you ever put me in a corner, that’s too tight

I’ll be headin' out of here, to a place they call free

I’ll be headin' out of here so, don';t you try to stop me

And don’t you think it’s time you take your b-b-b-b-bullseye off me

Yeah don’t you think it’s time you take your b-b-b-b-bullseye off me

Off of me

Take your bullseye

If you please

Off of me

Take your bullseye

Take that bullseye

Bullseye

Перевод песни

Nou, ik was in de straat, vraag me af wat er met me is gebeurd

Nou, ik zag het nooit aankomen, maar het deed het zeker, kom op!

Wie heeft mij die roos gegeven, wie heeft mij die roos gegeven

Wie heeft mij die roos gegeven, wie heeft mij die roos gegeven

Nou, misschien is het tijd dat ik nadenk over het verlaten van deze stad

Te veel mensen zien te veel van mij rond

Ik kan een hint nemen jullie allemaal, ik kan een hint nemen, zie je?

Ik kan een hint nemen jullie allemaal, ik kan een hint nemen, zie je?

Maar denk je niet dat het tijd wordt dat je je b-b-b-b-roos van me afhaalt?

Genade

Ja, denk je niet dat het tijd is dat je je b-b-b-b-roos van me afhaalt?

Nu ben ik een minnaar, geen vechter, maar Heer, heb genade, ik kan vechten

Zet me dus nooit in een hoek, dat is te krap

Ik ga hier weg, naar een plek die ze gratis noemen

Ik ga hier weg, dus probeer me niet tegen te houden

En denk je niet dat het tijd wordt dat je je b-b-b-b-roos van me afhaalt?

Ja, denk je niet dat het tijd is dat je je b-b-b-b-roos van me afhaalt?

Van mij af

Neem je roos

Alstublieft

Van mij af

Neem je roos

Neem die roos

In de roos

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt