Sometimes I Forget - Seam

I was so close to it

Your words had a sting

For the first time I noticed

A tick in your cheek

One hand on the jar

One hand on my heart

Thinking about it, I’m thinking about it

I was so close to it, I was so close to it

Your words had a bite

Your words had a right

Sometimes I forget

Sometimes I forget

And your problems seem unreal to me

Sometimes I forget

Sometimes I forget

And your problems seem so unreal

I get a taste of it

Where there is pain

In a town like this

In a town that’s like death

I could taste the soot

In the rain and the words

Stuck in my mouth to the roof of my mouth

I am searching

I am able to walk right by without missing

I’m ashamed that I waited

To cross the street to avoid your look

Sometimes I forget

Sometimes I forget

And your problems seem unreal to me

Sometimes I forget

Sometimes I forget

And your problems seem so unreal

Sometimes I forget.

(x4)

Ik was er zo dicht bij

Je woorden deden pijn

Voor het eerst merkte ik op

Een vinkje in je wang

Eén hand op de pot

Een hand op mijn hart

Als ik erover nadenk, denk ik erover na

Ik was er zo dicht bij, ik was er zo dicht bij

Je woorden vielen in de smaak

Je woorden hadden een recht

Soms vergeet ik

Soms vergeet ik

En je problemen lijken mij onwerkelijk

Soms vergeet ik

Soms vergeet ik

En je problemen lijken zo onwerkelijk

Ik krijg er een voorproefje van

Waar pijn is

In een stad als deze

In een stad die lijkt op de dood

Ik kon het roet proeven

In de regen en de woorden

Vast in mijn mond tot aan mijn verhemelte

Ik ben aan het zoeken

Ik kan er langs lopen zonder te missen

Ik schaam me dat ik heb gewacht

Om de straat over te steken om je look te vermijden

Soms vergeet ik

Soms vergeet ik

En je problemen lijken mij onwerkelijk

Soms vergeet ik

Soms vergeet ik

En je problemen lijken zo onwerkelijk

Soms vergeet ik het.

(x4)