
Hieronder staat de songtekst van het nummer Longer , artiest - SEACATS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SEACATS
I can’t even begin to fathom what went wrong
inside my head, I waited way too long
and now you can be anything that you want
all because I never much tried to be what you want
now I know that love comes and goes like no other
but it’s just that mine seems to stick around much longer
so now I’m trying hard just to keep myself together
'cuz it seems impossible now, but someday I will be out of this
and I know we both spent so much time
waiting for any sign of life in me at all
and now you can be anything that you want
and I do want to love you more, but I can’t blame you for wanting to leave
I know that I’d always come and go as I wanted, but it’s just that I didn’t
understand and now I’m haunted
so now I’m trying hard just to keep myself together
but it’s just impossible now (It is impossible now)
Oh I know it’s all gonna come and go, oh everything that I know
but I still wanna stay with you much longer
so now I’m trying hard just to show you how I’m better
but it is impossible now
Ik kan niet eens beginnen te doorgronden wat er mis ging
in mijn hoofd heb ik veel te lang gewacht
en nu kun je alles zijn wat je maar wilt
allemaal omdat ik nooit veel heb geprobeerd te zijn wat je wilt
nu weet ik dat liefde komt en gaat als geen ander
maar het is gewoon dat de mijne veel langer lijkt te blijven hangen
dus nu doe ik mijn best om mezelf bij elkaar te houden
want het lijkt nu onmogelijk, maar op een dag zal ik hier uit zijn
en ik weet dat we allebei zoveel tijd hebben doorgebracht
wachtend op enig teken van leven in mij
en nu kun je alles zijn wat je maar wilt
en ik wil meer van je houden, maar ik kan het je niet kwalijk nemen dat je weg wilt
Ik weet dat ik altijd zou komen en gaan zoals ik wilde, maar dat deed ik gewoon niet
begrijp het en nu ben ik achtervolgd
dus nu doe ik mijn best om mezelf bij elkaar te houden
maar het is nu gewoon onmogelijk (het is nu onmogelijk)
Oh, ik weet dat het allemaal gaat komen en gaan, oh, alles wat ik weet
maar ik wil nog steeds veel langer bij je blijven
dus nu doe ik mijn best om je te laten zien hoe ik beter ben
maar het is nu onmogelijk
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt