Hieronder staat de songtekst van het nummer Yakalelo , artiest - SDM met vertaling
Originele tekst met vertaling
SDM
Embrouille, si ça pète, ça tire de partout, on n’compte pas les morts
Mon bébé m’a quitté mais elle reviendra si y a v’là les loves
Midi, en bas d’la cité, le terrain débite sous le nez des porcs
Le gang à jamais, va t’faire enculer si t’es pas des nôtres
C’est mon gun qui parle, moi, j’ai pas les mots
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
Ecoute l’instrument qui donne la mélo'
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
J’suis l'100-ocho, j’suis aussi 4.3.2, à force de t’le dire, j’espère que t’as
pigé (ouais, ouais)
Jamais d’ma vie, j’suis passé aux aveux (oh non), sourire moqueur en face de
l’OPJ
Donner les miens, nan jamais, trahir le gang, nan jamais
Bébé veut son sac Chanel, c’est pas pour ça qu’j’suis dans la tour,
j’t’aurai pas cala si j’savais (arriba, arriba, arri')
Sans donner d’nouvelles, j’ai filé, entre moi et elle, y avait même pas
d’feeling
Plus tard, j’aurai pas l’temps pour elle, pourtant j’aurai Rolex et Patek
Phillip (j'aurai une Audemars)
Ient-cli vient dans l’binks, s’approcher d’la putain d’frappade filet
«Akha», y a les porcs, t’inquiète, c’est carré, j’ai tout mis dans l’fiak
Embrouille, si ça pète, ça tire de partout, on n’compte pas les morts
Mon bébé m’a quitté mais elle reviendra si y a v’là les loves
Midi, en bas d’la cité, le terrain débite sous le nez des porcs
Le gang à jamais, va t’faire enculer si t’es pas des nôtres
C’est mon gun qui parle, moi, j’ai pas les mots
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
Ecoute l’instrument qui donne la mélo'
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
Verwar, als het ontploft, schiet het overal, we tellen de doden niet mee
Mijn baby heeft me verlaten, maar ze komt terug als er liefdes zijn
Middag, op de bodem van de stad, de grond debiteert onder de neuzen van de varkens
De eeuwige bende, fuck you als je niet een van ons bent
Het is mijn pistool dat praat, ik, ik heb de woorden niet
Het zijn je moeders die huilen, nee het is niet de onze
Luister naar het instrument dat de melodie geeft
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Het zijn je moeders die huilen, nee het is niet de onze
Ik ben de 100-ocho, ik ben ook 4.3.2, om je te vertellen, ik hoop dat je
heb het (ja, ja)
Nooit in mijn leven heb ik bekennen (oh nee), spottend glimlachen in de voorkant van
de OPJ
Geef de mijne, nee nooit, verraad de bende, nee nooit
Baby wil haar Chanel tas, daarom ben ik niet in de toren
Ik zou je niet hebben als ik het wist (arriba, arriba, arri')
Zonder enig nieuws te geven, draaide ik, tussen mij en haar, er was niet eens
van gevoel
Later heb ik geen tijd voor haar, maar ik heb Rolex en Patek
Phillip (ik zal een Audemars hebben)
Ient-cli komt in de binks, nadert de verdomde netto hit
"Akha", daar zijn de varkens, maak je geen zorgen, het is vierkant, ik stop alles in de fiak
Verwar, als het ontploft, schiet het overal, we tellen de doden niet mee
Mijn baby heeft me verlaten, maar ze komt terug als er liefdes zijn
Middag, op de bodem van de stad, de grond debiteert onder de neuzen van de varkens
De eeuwige bende, fuck you als je niet een van ons bent
Het is mijn pistool dat praat, ik, ik heb de woorden niet
Het zijn je moeders die huilen, nee het is niet de onze
Luister naar het instrument dat de melodie geeft
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Mijn tard-pé laat je de Yakalelo dansen (Yakalelo, Yakalelo)
Het zijn je moeders die huilen, nee het is niet de onze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt