Relax - Scout Niblett

Calm with your noise

your little voice

It’s the only way to relax

so you forgot what you sound like

that’s no way to relax

turn the sound down to hear yourself

it’s the only way to relax

Calm with your noise

your little voice

I smell fear cookin' somewhere 'round here

I smell fear cookin' somewhere 'round here

c’mon scout, relax, nothing’s yours anyway

Calm with your noise

your little voice

as I go away you

Rust met je geluid

jouw kleine stem

Het is de enige manier om te ontspannen

dus je bent vergeten hoe je klinkt

dat is geen manier om te ontspannen

zet het geluid zachter om jezelf te horen

het is de enige manier om te ontspannen

Rust met je geluid

jouw kleine stem

Ik ruik angst die hier ergens in de buurt kookt

Ik ruik angst die hier ergens in de buurt kookt

kom op scout, ontspan, niets is toch van jou

Rust met je geluid

jouw kleine stem

terwijl ik bij je wegga