Baby Emma - Scout Niblett

Do what you will supposed outsiders of my soul

But don’t be sure just cause you get lonely

That you’re not me, and I am not you

All of my allies and enemies

Played out, played out eternally

For ourselves

For our amusement

And you don’t say

Let’s pulse and let’s crackle eternally

Amplify our sorrow for each other to see

To remember

Baby Emma, do what you will

Are they just saying that you don’t even know

I don’t think so

And you don’t say

No you don’t say

Doe wat je veronderstelde buitenstaanders van mijn ziel te zijn

Maar weet het niet zeker, alleen omdat je je eenzaam voelt

Dat jij mij niet bent, en ik jij niet

Al mijn bondgenoten en vijanden

Uitgespeeld, voor altijd uitgespeeld

Voor onszelf

Voor ons plezier

En je zegt niet

Laten we pulseren en eeuwig knetteren

Vergroot ons verdriet voor elkaar om te zien

Onthouden

Baby Emma, ​​doe wat je wilt

Zeggen ze alleen dat je het niet eens weet?

Ik denk het niet

En je zegt niet

Nee, dat zeg je niet