Hieronder staat de songtekst van het nummer Fishes and Honey , artiest - Scout Niblett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scout Niblett
I have in mind
To honor you right
To love and comfort you
I have in mind
To hold you each night
To be a nest for you
I have in mind
To excite you right
To make you smile each day
I could win that race
For the biggest smile on your face
If you let me love you
And I will anyway
I don’t care what you say
It’s good for me to do
It’s good for me to do
It’s good for me to do
It’s good for me to do
So if someday
You need a nest
Please come to me
And if someday
You wanna close your eyes
To the sound of a (…) sea
We could steal a boat
To never come back
And live on fishes and honey
Cos I have in mind
To honor you right
To love and comfort you
And I have in mind
To hold you each night
To be a nest for you
ik heb in gedachten
Om je goed te eren
Om van je te houden en je te troosten
ik heb in gedachten
Om je elke nacht vast te houden
Om een nest voor je te zijn
ik heb in gedachten
Om je goed op te winden
Om je elke dag aan het lachen te maken
Ik zou die race kunnen winnen
Voor de grootste glimlach op je gezicht
Als je me van je laat houden
En dat zal ik sowieso doen
Het kan me niet schelen wat je zegt
Het is goed voor mij om te doen
Het is goed voor mij om te doen
Het is goed voor mij om te doen
Het is goed voor mij om te doen
Dus als op een dag
Je hebt een nest nodig
Kom alsjeblieft naar me toe
En als op een dag
Wil je je ogen sluiten
Op het geluid van een (…) zee
We kunnen een boot stelen
Om nooit meer terug te komen
En leef van vissen en honing
Want ik heb in gedachten
Om je goed te eren
Om van je te houden en je te troosten
En ik heb in gedachten
Om je elke nacht vast te houden
Om een nest voor je te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt