Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayers , artiest - Scott Matthews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Matthews
What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
What you need is what I want
The same as me, I keep holding on What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Smoke just plays (?)
Like a transparent graze
Through the mist there’s a trace
of such a beautiful face
I’ll clear the way for your view
I’ll make no excuse
A package full of abuse
I’ve been searching for you
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Cloudless space
It’s a mission I make
I breath free from the haze
And suddenly I’m awake
Into a mind I read
I hear the silence speak
A voice flows like leaves
and settles to my feet
that sadness can be of just you and me (?)
Wat jij wilt, is wat ik nodig heb
Ik houd vast, 'de dingen die ik geloof'
Ik lig in mijn bed en steek mijn fakkel aan
Gooi het de lucht in om je blik te doorzoeken (?)
Ik heb naar je gezocht in mijn gebeden
Wat je nodig hebt is wat ik wil
Hetzelfde als ik, ik blijf vasthouden aan Wat jij wilt, is wat ik nodig heb
Ik houd vast, 'de dingen die ik geloof'
Ik lig in mijn bed en steek mijn fakkel aan
Gooi het de lucht in om je blik te doorzoeken (?)
Ik heb naar je gezocht in mijn gebeden
Rook speelt gewoon (?)
Als een transparante schaafwond
Door de mist is er een spoor
van zo'n mooi gezicht
Ik zal de weg vrijmaken voor jouw uitzicht
Ik zal geen excuses maken
Een pakket vol misbruik
Ik heb naar je gezocht
Ik lig in mijn bed en steek mijn fakkel aan
Gooi het de lucht in om je blik te doorzoeken (?)
Ik heb naar je gezocht in mijn gebeden
Wolkenloze ruimte
Het is een missie die ik maak
Ik adem vrij van de nevel
En ineens ben ik wakker
In gedachten lees ik
Ik hoor de stilte spreken
Een stem vloeit als bladeren
en nestelt zich op mijn voeten
dat verdriet kan alleen van jou en mij zijn (?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt