Hieronder staat de songtekst van het nummer Music To My Heart , artiest - Scooch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scooch
I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(Call music, music,
I call music, music to my heart,
Music to my heart.)
And I’ve moved to every rhythm,
And danced to every beat.
All the hits I’ve sung along to
Never really got a hold on me.
All the time I’ve ever known you,
Never thought we’d come this far.
When you said that you even cared,
Well, that was music to my heart.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
Music, music to my heart.)
Music.
I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
I call music, music,
I call music to my heart.)
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
Ik heb elk soort liefdeslied gehoord,
Huilde onbeantwoorde tranen,
Ik heb alle rijen zo lang geleefd,
Maar heb je nooit dichtbij gevoeld.
En ik luister naar mijn radio,
Elke record in de grafiek,
Toen je zei 'wees mijn baby'
Het zorgde ervoor dat de branden begonnen.
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart,
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart.
(Bel muziek, muziek,
Ik roep muziek, muziek naar mijn hart,
Muziek naar mijn hart.)
En ik ben verhuisd naar elk ritme,
En danste op elke beat.
Alle hits waar ik mee heb meegezongen
Ik heb me nooit echt kunnen vasthouden.
Al de tijd dat ik je ooit heb gekend,
Nooit gedacht dat we zo ver zouden komen.
Toen je zei dat het je iets kon schelen,
Nou, dat was muziek naar mijn hart.
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart,
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart.
(Ik noem muziek, muziek,
Ik roep muziek, muziek naar mijn hart,
Muziek, muziek naar mijn hart.)
Muziek.
Ik heb elk soort liefdeslied gehoord,
Huilde onbeantwoorde tranen,
Ik heb alle rijen zo lang geleefd,
Maar heb je nooit dichtbij gevoeld.
En ik luister naar mijn radio,
Elke record in de grafiek,
Toen je zei 'wees mijn baby'
Het zorgde ervoor dat de branden begonnen.
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart,
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart.
(Ik noem muziek, muziek,
Ik roep muziek, muziek naar mijn hart,
Ik noem muziek, muziek,
Ik roep muziek naar mijn hart.)
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart,
Dat is wat ik muziek noem,
Muziek naar mijn hart.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt